2007-07-31

最坏情况下美国主导的多国部队或出动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着2名韩国人质被残忍杀害,阿富汗政府与塔利班谈判的能力受到质疑,要求掌握解决钥匙的美国积极出面谈判的呼声日益高涨。

有观点认为,在要求释放同伴囚犯的塔利班与坚持不能释放囚犯的阿富汗政府难以找到对话交集、陷入僵局的情况下,进一步杀害人质的可能性也被预测,因此以美国为主导的多国部队投入军事行动的可能性也被提及。

◇美国角色日益增大=美国政府坚持“不与恐怖组织对话”的原则,反应谨慎。在传出韩国人质被再次杀害消息的30日(当地时间),国务院副发言人汤姆·凯西在例行记者会上先表示“对人质家属和韩国政府来说,现在显然都是艰难时刻”,但同时称“我们希望对这一问题非常谨慎”,限制了发言尺度。这被解读为美国政府再次确认了其立场:可以在背后被动支持韩国和阿富汗政府的营救努力,但难以积极介入谈判。

美国在阿富汗和伊拉克战争期间经历了无数本国公民及外国人被绑架事件,一直坚持“不与恐怖分子谈判”的外交原则,并认为一旦答应塔利班的要求,今后可能助长基地组织等恐怖组织及武装势力绑架人质。

但随着时间推移,事态解决愈发困难,塔利班要求美国直接出面谈判的呼声也越来越强,美国也无法坐视不理。因此有分析认为,在本周末预定举行的美国总统乔治·W·布什与阿富汗总统哈米德·卡尔扎伊的首脑会谈上,美国或将提出具体而可见的措施。8月5日至6日在布什总统别墅戴维营举行的首脑会谈将成为本次人质事件的最大分水岭,预计将决定是否接受塔利班释放同伴囚犯的要求。虽然美国很难公开支持人质与囚犯交换,但也有掺杂期待的观测认为,考虑到希望圆满解决的韩国政府及联合国等国际社会的立场,美国或许会做出最低限度的让步。

◇不排除武力营救=若塔利班进一步杀害人质,也不能排除美国与阿富汗政府投入军事行动的可能性。美国和阿富汗政府强调,若韩国不同意军事行动就不会使用武力,但当事态恶化到不可收拾的程度时,有可能对塔利班发动一击。

就目前而言,美国投入军事行动的可能性不高,但一般观测认为,如果多国部队等投入人质解救行动,韩国人质的伤亡只会更大。特别是考虑到塔利班是规模和战术远超一般犯罪组织的庞大武装势力,通过使用武力强行解决事态的前景并不乐观。

阅读韩文原文