2007-07-31 | 신경립

Seoul Economic Daily创刊60年,助力经济先进化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Seoul Economic Daily创刊60年以来为经济先进化作出贡献 2000年发表"创刊40周年·第二次创社宣言",通过建筑文化大奖、Hillstate Seokyung公开赛等,成为经济·社会·文化发展的坚实伙伴

申京立记者 klsin@sed.co.kr

作为韩国首份综合经济政论报,Seoul Economic Daily自1960年8月1日创刊以来,一直与韩国经济的发展和轨迹同行。

在4·19民主革命之后经济发展成为国家课题的时代背景下,Seoul Economic Daily为向社会传递准确的经济信息、指明韩国经济前进方向,作为韩国日报的第三份姊妹报、也是韩国新闻史上首份经济政论报迈出了坚实步伐。

创刊之时,报纸制作人员28名,版面4个版。当时韩国日报社主张基荣在1947年担任韩国银行调查部次长时,曾与经济界多位人士在"首尔经济研究会"讨论经济重建,报名便取自此处,以"首尔"而非"韩国"冠于报头。

此后,从伴随60年代经济开发五年计划拉开帷幕的韩国经济萌动期,到70年代全面高速经济增长,88奥运会后国际地位的显著提升,1997年威胁韩国经济存亡的外汇危机,直至经历经济改革、力图迈入先进经济圈的当下,Seoul Economic Daily时而以批评与警示、时而以鼓励与建言,引领着韩国的经济舆论。

其间也经历了长达8年被强制停刊的黑暗时期。名副其实享有最高经济报地位的Seoul Economic Daily,因新军部的言论合并措施,于1980年11月25日在创刊20年之际被迫终刊。报纸重生于1988年8月1日。因长期空白,重新起步颇为艰难,但进入90年代后逐步走上稳定发展之路,并于1994年宣布"第二次创刊"。改变经济报格局的新尝试也接连不断:1990年3月5日成为首家发行周一版的经济报,1996年1月16日创办首家经济报网络报等。

创刊40周年的2000年,成功实现从韩国日报的"独立自主",迎来创刊与复刊以来最具意义的一年。当年10月1日从韩国日报社接手报纸经营权,构建独立经营体制,宣布"第二次创社"与"第三次创刊"的Seoul Economic Daily,此后通过多样的版面改革不吝努力,力求引领时代潮流。

47年间历经无数曲折与变化,但事实上创刊以来始终不变的Seoul Economic Daily的真正价值,在于作为经济政论报深度报道的大量文章,以及为经济先进化作出贡献的新颖策划。

创刊初期连载历届经济官僚与大企业创业者奋斗历程的"财界回顾",以及通俗易懂解读经济现实问题、获得巨大反响的"经济教室"等策划连载,被评价为对提升国民经济意识、增进经济知识作出了贡献。

1990年将笼罩面纱的财阀家族人脉逐一公开、成为街头巷尾话题的"财阀与家阀"系列,1997年外汇危机前夕对韩国经济整体危机鸣响警钟并提出替代方案的"救活经济"系列,以及十年后重新审视韩国经济的"外汇危机十年之后"等策划系列,以宏大规模助力提升了报纸的地位。

此外,"韩国建筑文化大奖"、"Seoul Economic Daily广告大奖"、"受尊敬的企业·企业家大奖"、"本月科技人奖"、"Seoul Economic Daily证券大奖"等评奖,以及已成为年初汝矣岛象征性活动的"证市大同祭",进入2000年代后着力推进的各类美术展览与演出等文化事业,以及今年起举办的"Hillstate Seokyung公开赛高尔夫赛事"等,都为韩国经济与各产业发展作出了重大贡献。

出版局发行着以国内最大发行量、最高阅读率著称的"Seoul Economic Daily高尔夫杂志",以及拥有140年传统的世界顶级前沿科学时事资讯刊物"大众科学"。Seoul Economic Daily附设的百想经济研究院,致力于成为为地方自治团体强化区域竞争力构建区域创新体系、提出区域特色产业发展方案并改善盈利模式的智库。

录入时间:2007/07/31 17:40

阅读韩文原文