在Seoul Economic Daily忠武路大楼社长室内,Seoul Economic Daily社长林钟建(左)与为捐赠报纸而来访的韩国银行副总裁助理宋昌宪正在翻看本报60年代的报道。/金东浩记者 与韩国经济现代化同甘共苦的Seoul Economic Daily青年期,在韩国银行资料室再度复原。
韩国银行将自1960年8月1日创刊起,至1980年11月25日被新军部强制停刊为止共20年的报纸予以保存,如今捐赠给了Seoul Economic Daily。考虑到Seoul Economic Daily于1988年8月1日复刊,今年迎来47周年、已步入壮年期,可以说本报的幼年期与青年期终于展现于世人面前。
期号总计6390号。韩国银行装订的报纸合订本恰好共99卷。未能凑满100卷,令人联想到Seoul Economic Daily的命运——20年间作为最早、最好的经济类报纸享尽鼎盛,却在刚成年之际从世上消失。
韩国银行信息资料室副室长金荣焕表示:“它是经济类报纸中最早创刊的,具有相当高的资料价值,能够为记录文化的积累作出贡献”,并称“保存量大,状态也良好”,赋予其意义。
捐赠的报纸中,完整承载了国民对经济增长的渴望、Seoul Economic Daily的决心,以及韩国经济从人均国民收入80美元到实现“汉江奇迹”的成功历程。装点首页的创刊词这样收尾:
“我们再次宣誓,将站在为国民经济整体发展、代表多数人利益的一方,为把这个国家的经济‘新闻事业’引向正常方向尽一份力。”
当时韩国经济规模小、经营环境恶劣、国民经济常识不足,社会普遍认为经济类报纸不可能成功,Seoul Economic Daily正面挑战了这一认知。本报在创刊词中表示:“我们要以改写‘在韩国式经济土壤上发行正规综合经济报纸乃是冒险’这一定论的气魄,堂堂正正宣告Seoul Economic Daily的诞生。”
创刊号的头条报道题为“经济九月危机日益严重,物价飞涨15%,生产萎缩3.8%”,通篇是对4·19革命之后经济混乱的忧虑。前韩国银行总裁朴昇表示:“在国民为一日三餐奔忙的当时,Seoul Economic Daily着眼遥远未来而创刊,这本身就是先驱性的业绩。”
此后,在韩国经济自60年代起以积极的外向型战略实现高速增长的过程中,Seoul Economic Daily既准确诊断当下课题,也努力提出对策。Seoul Economic Daily的报道不仅对经济学子,对经济官员也起到了出色的指南针作用。卢武铉总统曾多次公开表示:“年轻时准备考试期间通过Seoul Economic Daily学习经济,记忆犹新。”
实际上,翻开韩国银行捐赠的Seoul Economic Daily,就是一部韩国经济史。60年代主要形成了韩国现代化的萌芽:1961年7月22日经济企划院成立,1962年1月5日第一个经济开发五年计划发布,1963年1月5日新商法生效,1964年11月30日实现出口1亿美元目标,1965年9月30日利率现实化措施,1966年8月3日外资引进法公布,1967年4月15日加入关贸总协定,1968年11月8日制定资本市场培育法,1969年9月4日整理23家不良企业等。
70年代是克服石油危机等危机、实现高速增长的时期。1970年4月1日浦项综合制铁动工、7月7日京釜高速公路通车,随后是1971年9月8日国土综合开发十年计划确定,1972年4月11日新村运动启动,1973年10月16日第一次石油危机,1974年1月14日为稳定国民生活的总统紧急措施,1975年12月5日中东建设促进方案相继出台。
此后,Seoul Economic Daily还就1976年9月14日国民医疗实施扩大方案确定、1977年7月1日引入增值税、1978年10月中东出口热潮、1979年4·17景气稳定化综合对策、1980年8月20日国家保卫委员会对重化工业领域实施投资调整等作出深度分析。韩国银行副总裁助理宋昌宪表示:“作为历史悠久、独树一帜的经济类报纸,它在政策执行与业务、舆论与反馈过程中发挥了重大作用。”
其结果是,1980年Seoul Economic Daily在经济专业报纸中占据市场份额43%(发行量13万份)的独一无二地位。然而或许是好事多磨,巨大的考验到来了。正是被新军部强制停刊,以1980年11月25日终刊号告终,被并入韩国日报。当时Seoul Economic Daily在终刊词中这样说道:
“如今值此终刊之际,我们愿站在所有为我国经济这些年来巨大发展所达高地而欣喜的人们的末席,与他们共享喜悦。同时,再次向这些年来爱护、珍视、鼓励Seoul Economic Daily,或指正我们过失的各位致以谢意。”
当时在紧急戒严下的审查面前,Seoul Economic Daily只能把如同吐血般的冤屈寄托于几句平淡无味的文字。前总裁朴昇表示:“论调不偏不倚,报道客观准确,我一直把它当作‘我的报纸’”,“一份好端端的报纸被停刊令人痛心,我个人收藏着那篇终刊词。”
还有一点不可不提,就是韩国银行与Seoul Economic Daily的长久渊源。创办Seoul Economic Daily的已故白象张基荣社主,1934年进入朝鲜银行(韩国银行前身),1948年升任韩国银行调查部部长,1950年至1952年出任韩国银行副总裁,全力处理战时金融事务。韩国银行内外人士指出,这段渊源也是韩国银行长期保存Seoul Economic Daily的原因之一。
韩国银行总裁李成太回忆说:“张基荣社主与金正濂前辈(出身韩国银行,曾任朴正熙总统秘书室长等职)一起,在当时总裁的直接指挥下,奠定了韩国银行法的框架”,“也许是因为与社主的渊源,韩国银行职员还曾担任Seoul Economic Daily的客座论说委员。”
他表示:“自开发时代起报道韩国经济的功绩很大”,“时隔8年复刊想必经历了相当多的艰难,希望今后继续发展为优秀的经济报纸。”






