2007-07-30

“我才是振兴经济的合适人选”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泛执政阵营总统竞选人、开放我们党议员金爀圭(见图)30日表示,“如今不管怎么说,经济都是时代精神,在这种情况下,曾以首席执行官(CEO)而非庆尚南道知事身份就任的本人,才是振兴经济的合适人选。”

在庆南地区进行第三天民生巡访的金议员当天在金海市外洞的开放我们党国会议员崔哲国办事处与地区运营委员举行座谈会时作出上述主张,并以此为依据介绍称,“大国家党候选人李明博在2003年和2004年任首尔市长期间实现4.4%和2.2%的经济增长时,本人在知事任内分别实现了6.6%和7.3%的经济增长。”

他还表示,“在美国,30年间都是州长出身者当选总统,我国这次总统也有可能出自市道知事出身”,并请求“帮助符合振兴国民时代精神之经济、兼具德望与包容力领导人形象的本人”。

阅读韩文原文