2007-07-30

日元升势急刹……外资大举“卖出”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本首相安倍晋三领导的执政党自由民主党在参议院选举中惨败、未能取得过半席位,令日本金融市场剧烈震荡。上周末美国股市暴跌的余波叠加自民党选举失利的冲击,共同压制着市场。专家们分析认为,如果自民党惨败导致股市持续下跌,近期日元汇率的一时急升将被刹车,长期来看日元贬值压力将进一步加大。

自民党30日召开主要党务干部会议,再次确认维持安倍政权。但自民党内外要求追究选举失利责任的呼声日益高涨,今后的政治气象图仍不明朗。也有观点认为存在解散权力核心的众议院、重新举行选举的可能性。东京股市日经平均指数当日盘中一度下跌1.5%,随后因抄底买盘入场,最终收涨0.03%,报17289.30点。但彭博社报道称,在全球信用紧缩使避险倾向凸显的背景下,若政局持续混乱,股价进一步下跌将不可避免。安倍首相地位动摇,外国投资者认为财政及税制改革难以顺利推进,因而从日本股市撤资,这是近期股价下跌的主要原因。因为安倍首相从前任小泉内阁继承的改革课题,推进工作已遭遇困难。

消费税上调和削减财政赤字等财政、税制改革出现因在野党反对而中断的迹象。若强调在增长同时注重收入分配的民主党主张被采纳,企业的成本负担也将加重。也就是说,这正在削弱投资心理。

政治混乱导致外国投资者从日本金融市场撤离。上周因日元套利交易平仓而出现的日元升值势头被急剧刹住。当日东京外汇市场上日元兑美元仅为118.56日元,较上周末仅下跌0.1%(日元升值)。外国投资者正在观望市场。当然,主流看法是日元套利平仓带来的日元强势基调将维持一段时间。伦敦外汇经纪公司ICAP首席经济学家马修·约翰逊预测:“近期因日元套利交易平仓,日元呈强势”,“尽管自民党在参议院选举中大败,买入日元的基调仍将延续。”但其速度势必因安倍政权选举失利而放缓。

资金外流也蔓延至债券市场。相对被视为安全的日本国债价格结束上涨、开始下跌。30日10年期日本国债(JGB)收益率为1.815%,较上周末急升0.035个百分点。这与全球流动性大举转向美国国债等更安全资产的世界性趋势相背离,意味着投资者对日本政府的信任正在下降。

与此同时,市场对8月日本银行(BOJ)加息可能性提出质疑。《日本经济新闻》当日分析认为,政局混乱不会成为阻碍日本银行加息的直接原因,但政局混乱若引发市场不安,实际上日本银行将难以提前加息。部分观点认为,自民党内反对加息一派的领头人、干事长中川秀直因选举失利而辞职,加息可能性反而上升,但普遍气氛是8月加息已无可能。

该报预计,自民党的惨败也将对日本银行的货币政策运作产生微妙影响。自民党惨败使得任命更为鸽派的日本银行总裁的可能性上升。

RBC分析师苏·特林分析称:“随着自民党在参议院选举中大败,明年3月任期届满的总裁福井俊彦的继任者,由东京大学教授伊藤隆敏或日本银行副总裁岩田一政出任的可能性增大。”这两人比此前被强烈提及的继任人选、日本银行副总裁武藤敏郎要鸽派得多。

阅读韩文原文