2007-07-30

江南三区公寓成交量创年内新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受重建公寓监管放松预期影响,6月首尔江南重建公寓价格小幅上涨。尤其是首尔江南三区的公寓成交量为今年以来最多。

建设交通部从30日正午起公开了6月申报的全国公寓实际成交价资料3.1万余件。

从当天公开的实际成交价看,江南区开浦洞住公1团地45㎡(13.6坪)3层,5月有一宗以7.28亿韩元成交,6月则以更高的7.4亿韩元和7.75亿韩元售出。瑞草区盘浦洞AID借款公寓73㎡(22.0坪)也是如此,与5月(8.9亿韩元)相比,6月(9.35亿韩元、10.2亿韩元)的成交价和成交件数均有增加。

此外,5月申报为8.8亿韩元的大峙洞银马77㎡型(23.2坪)5层,6月以9.5亿韩元成交;同一公寓、同一户型的2层在6月涨至10.1亿韩元,比6月申报时高出5000万韩元以上。

这些公寓实际成交价上涨,分析认为是因为尽管政府否认,但重建公寓监管将放松的传闻在市场上扩散。

不过,6月全国公寓成交量自4月以来连续3个月减少,首尔地区6月申报件数(3497件)也比5月(3719件)小幅下降。只是江南三区申报了585件,为今年以来最多。

个别公寓的实际成交价可在实际成交价公开网站(http://rt.moct.go.kr)查询。

阅读韩文原文