2007-07-27

欲领基础老龄年金须公开财产

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

老年人若想领取明年起发放的基础老龄年金,必须亲自填写年金领取申请书,同时提供财产信息。因此,预计相当多不愿暴露财产的老年人将拒绝领取老龄年金。

根据韩国保健福祉部27日公布的基础老龄年金法施行令修正案,希望领取年金的年金受领者及其配偶须提交同意书,提供活期存款6个月平均余额、贷款状况、保险到期返还金信息等。

此外,还须提交能证明财产规模的材料,包括▦租赁(jeonse、月租)合同书 ▦组合成员入住权或清算金缴纳收据 ▦共同住宅、酒店式公寓等的销售合同书等。

另一方面,保健福祉部规定,在向金融机构等索取年金受领者的金融信息时,仅在对象者的认定收入额达到选定基准额70%以上时方可进行。修正案将经立法预告至8月3日,于9月前完成制定,并自明年起施行。

阅读韩文原文