2007-07-27

双胞胎出生比例呈上升趋势

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双胞胎出生婴儿的比重逐年上升。这是因为在试管婴儿等不孕治疗过程中,多个精子与卵子受精,导致双胞胎出生较多。

27日据韩国保健福祉部介绍,双胞胎在一年出生婴儿数中所占比重,由2000年的1.68%上升至2005年的2.17%。

实际上,2000年新生儿数为63万人,双胞胎达1万712人;而2005年出生婴儿43万人中双胞胎为9512人,双胞胎人数几乎没有变化,而新生儿出生减少,双胞胎比重因此上升。

韩国双胞胎研究中心负责人许允美指出:“仅因怀上双胞胎就感到惊讶与冲击的产妇不少”,“抚养两名以上的孩子也不容易,这也是需要社会关照的部分”。

保健福祉部对双胞胎同时有两名以上就读托儿所或幼儿园的情况,在提供保育、教育费补贴的同时,还追加提供两个子女以上保育、教育费补贴。首尔市等则通过发放“多子女幸福卡”提供折扣优惠等,推进对双胞胎养育的支持。

另一方面,浦项中文医大车医院妇产科教授李京周强调:“怀双胞胎的产妇最好比一般产妇更频繁地到医院就诊”,“与一般孕妇相比循环血量更多,分娩时出血量也更多,因此要注意贫血”。

阅读韩文原文