2007-07-26

“舞蹈+歌唱+古典乐”的盛宴

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“舞蹈+歌唱+古典乐”的盛宴 诗·合唱·芭蕾总体剧《布兰诗歌》下月3~4日在阿岚努里阿岚剧场上演

洪炳文记者 hbm@sed.co.kr

舞蹈、歌唱与雄壮的古典旋律融为一体的盛宴即将展开。

8月3~4日在京畿道高阳阿岚努里阿岚剧场(歌剧院)上演的《布兰诗歌》,是诗、合唱与芭蕾交融的总体剧。这部作品把19世纪初无名的德国作曲家卡尔·奥尔夫(1895~1982)推上了世界古典乐舞台的中心。

《布兰诗歌》这一标题或许略显陌生,但被视为该作品最大热曲的《哦,命运女神》的旋律,只要听一听开头部分,就足以让人立刻点头,可谓家喻户晓。

以打击乐伴奏为基础、由低音向高音上升、再在最高音处连续半音下行的合唱旋律,是广告音乐或活动背景音乐的常客。1937年在法兰克福首演后,1953年春登上意大利米兰斯卡拉歌剧院舞台,由此确立为现代音乐的代表作品。

这部在雄壮的合唱音乐中融入戏剧与舞蹈的作品是大制作,动用管弦乐团、合唱团、芭蕾舞团等合计超过200人。尽管声名远扬,却因规模宏大而难以搬上舞台。在韩国,1994年由国立合唱团与国立芭蕾舞团首演,次年再演,此后时隔12年再次登上舞台。

布兰诗歌是拉丁语,意为博伊伦地方的诗歌集。卡尔·奥尔夫以在德国慕尼黑以南巴伐利亚地区一座修道院发现的中世纪诗歌集《布兰诗歌》为基础,描绘了中世纪市民的爱情与浪漫、节庆的欢快情景等。

由于是以诗集为基础的作品,并没有特别的故事脉络。正如卡尔·奥尔夫受诗歌集《布兰诗歌》吸引而写下音乐,众多编舞家也以他的音乐为基础创作了内容各异的芭蕾编舞。

由国立芭蕾舞团与国立合唱团、高阳市立合唱团及Mostly爱乐乐团(MPO)联手打造的本次演出,是加拿大编舞家费尔南德·诺尔特的芭蕾作品。本次作品舞台装置中最引人注目的“命运之轮”,将从加拿大大芭蕾舞团(Les Grand Ballet)空运而来。

曾在1994年与1995年两次《布兰诗歌》演出中担任艺术总监的高阳市立合唱团常任指挥吴世宗执棒。声乐独唱由女高音李智英、男高音吴在龙、姜敏容、男中音洪成振登台。

输入时间:2007/07/26 16:07

阅读韩文原文