2007-07-25

塔利班再度威胁杀害韩国人质

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

塔利班武装势力威胁称,若阿富汗政府不释放8名塔利班囚犯,将于25日下午(当地时间)杀害被扣押的部分韩国人人质。

据称为塔利班发言人的优素福·艾哈迈迪在与法新社的电话通话中表示:“(谈判)期限已经届满”,“若谈判没有进展,今天(25日)下午2时(当地时间,韩国时间下午6时30分)将杀害部分韩国人人质。”他还补充说,谈判已陷入僵局。

另一方面,日本《读卖新闻》当天报道称,阿富汗政府谈判团一名干部表示“事件也有可能不是以交换人质、而是以现金方式解决”,“谈判延续到了25日”。据该报报道,这名干部说明:“已从塔利班方面收到8名交换囚犯的名单,但塔利班随即撤回了该名单”,“塔利班(就要求释放哪些士兵)似乎内部也存在分歧”。

对此,《读卖新闻》报道称,谈判团已向塔利班方面提议以支付现金为代价释放韩国人人质,并在继续谈判。

政府一位当局者表示:“首要目标是人质尽早安全获释”,“现阶段无法予以确认”。

这名当局者还就前一天外媒报道的“人质与塔利班囚犯交换说”“甄别释放交涉说”等表示:“谈判处于非常敏感的阶段,无法确认”,“政府的目标是被绑架的23名韩国人全部获释”。

另一方面,《朝日新闻》援引与负责扣押韩国被绑架者的塔利班士兵通过手机通话的消息人士的说法报道称,塔利班方面表示“场地太窄,无法长期扣押众多人质”“不想杀害女性”,暗示希望尽早解决。《朝日新闻》补充称,在韩国被绑架者可能被扣押的中部加兹尼省一带周边,军队和警察已形成包围圈,塔利班方面的退路已被封堵。

阅读韩文原文