2007-07-25 | 이성기

首尔市明年底前打造15处“全球区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市明年底前打造15处"全球区" 市政厅周边、江南2处、汝矣岛金融中心等建设"全球商务区"外资企业入驻占比50%以上的楼宇指定为"全球大厦"推进税收减免还计划设立外国人学校和专用医院

李成基 记者 sklee@sed.co.kr

首尔市将市内外资企业及外国人居住密集区域指定为"全球区",正式推进旨在跃升为世界枢纽城市的全球化项目。

首尔市25日表示,为此决定在明年年底前建成"全球商务区"(4处)、"全球村"(6处)、"全球文化交流区"(5处)三种类型共15处全球区。

此外,到2012年将新设2所外国人学校、扩充教育设施,并为改善医疗服务,计划于明年上半年启动外国人专用医院的设立工作。

◇打造定制化特色区域=根据推进计划,▦市中心(市政厅周边)▦江南2处(贸易中心附近、LG大厦附近)▦汝矣岛金融中心等外商投资企业集中的4个区域将建设为"全球商务区"。

外商投资企业占全部入驻企业50%以上的楼宇将被指定为"全球大厦",并计划对业主减免财产税等地方税。

特别是为承担外资企业的商务支持业务而将设立的"首尔全球中心",计划包括中心负责人在内,雇用四分之一以上(约4名)员工为外国人。

全球中心将一站式办理出入境业务、外国驾照的国内换证等综合行政事务,同时提供投资咨询、房地产中介支持等服务。

此外,首尔广场至武桥洞200米路段将打造为集中引入各国专门餐厅和健身中心等外国人便利设施的"全球街"(暂定名)。

龙山区汉南洞、二村洞、梨泰院洞,瑞草区瑞来洞,江南区驿三洞,西大门区延南洞等6处外国人密集居住区域将被指定为"全球村",培育为外国人特色村落。

在全球村,各类公共费用缴费通知书、垃圾袋、民愿申请文件、各种告示等将以外语标注,并运营外国人专用诊所和保育设施等。

同时,明洞、南大门、梨泰院、东大门、仁寺洞等外国游客较多的5处将被指定为"全球文化交流区",发展成传统文化与世界文化交流的场所。

首尔市在15处全球区中选定市中心商务区、汉南洞全球村、明洞文化交流区3处作为试点区域,计划在明年上半年前完成建设工作。

◇营造教育、居住等全球生活环境=首尔市计划为支撑"全球区"项目,积极扩充面向外国人的教育设施,改善居住环境和医疗服务体系。

为此,首尔市决定到2012年在蚕院洞和上岩洞DMC学校用地新建2所国际学校,并在新城镇项目、麻谷项目地区等为外国人提供环保联排住宅(共享庭院和围墙的独栋住宅村)。

此外,还将在密集居住区域和活动集中区域附近的综合医院设立外国人专门诊疗所,并计划于明年上半年建设外国人专用医院。

首尔市竞争力强化推进本部长金炳一表示:"将通过'全球区'推进项目提升首尔作为商务据点城市的吸引力,最终为吸引外资、激活城市经济作出贡献。"

录入时间:2007/07/25 17:29

阅读韩文原文