2007-07-25

李、朴“党内初选后分道”传闻暗中扩散

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李—朴“初选后分道扬镳说”暗中扩散 验证攻防、支持者冲突等已越过危险水位,双方将“不可能和合论”用作初选策略,专家称“不会分裂,但本选举中有消极应付可能”

洪载源记者 jwhong@sed.co.kr

“一直领跑的李明博候选人若落败,会善罢甘休吗?党会分裂。”

“朴槿惠候选人若落败,支持者在本选举中会支持谁,谁也不知道。”

随着初选日程全面展开,李明博、朴槿惠“两大”参选人之间竞争日趋激烈,大国家党内部分人士提出,初选之后两人将无法实现和合的观测。

有观点认为,验证攻防及联合演讲会上支持者冲突等愈发过度的双方矛盾,在初选之后的本选举中难以弥合。而在此过程中,两个阵营甚至将此也用作初选策略,这类“分手剧本”看来难以轻易平息。

◇“不可能和合论”扩散=双方攻防尤其在李候选人一方对朴候选人举起验证之刃后,进入了“真剑对决”态势。两个阵营25日就李候选人的借名不动产疑惑和朴候选人收受生活费等问题展开激烈攻防。朴候选人一方的选举对策委员长洪思德攻击称:“李候选人一家拥有的86万坪土地,是李候选人本选举必败论的明确依据。”李候选人一方也就“全斗焕6亿韩元生计费支援”“城北洞高级住宅收受及漏税”等要求澄清疑惑,攻势持续第三天。

不仅如此,双方支持者在济州联合演讲会上发生肢体冲突,在非正式场合或网络上也互相恶言相向。

两个阵营在官方层面均表示会服从初选结果并在本选举中合作,但对能否和合并无把握。朴候选人一方一位相关人士评价称:“即使初选结束,双方矛盾也不可能完全弥合”,并表示“缺点很多的李候选人若成为大国家党总统候选人,难以保证朴槿惠支持会等支持层会把票投给(李候选人)”。李候选人阵营的一位议员主张:“朴槿惠支持会与卢武铉支持会一样,与‘党员’概念不同。对大国家党而言是癌性存在。”

此外,双方近来还把“若不支持我方候选人,大选本选举将出大问题”的逻辑摆在最前面,以争取初选选举人团。

◇矛盾能否弥合=主流看法认为,双方在大选前正式分道扬镳并不容易。但党内外分析认为,初选落败一方不帮助对方候选人、转而“消极应付”的可能性很高。

政治咨询公司“民企划”代表朴成民表示:“曾积极宣称对方候选人绝不能当总统的阵营人士,很难突然改口”,预测他们可能“消极应付”。他还补充说:“在今年12月大选与明年国会选举之间,党内的破裂声可能全面爆发。”

汝矣岛研究所所长任太熙表示:“即使在初选中获胜,没有落败一方的帮助也很难在大选本选举中取胜”,“由于党协委员长等存在政治利害关系者可能采取集体行动,党内也正在制定与公荐相关的制度整备等对策。”

录入时间:2007/07/25 17:10

阅读韩文原文