2007-07-25

无直接证据的供述,有情况证据亦可定罪

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决称,在吸毒者已供认但无直接证据的案件中,若存在支持供认的情况证据,可认定有罪。

按现行法律,供认为唯一证据时不得认定有罪,须有受害者、目击者的陈述或作案工具等间接证据,才可判定有罪。

据韩国大法院26日消息,朴某于2006年初以“吸食了毒品”向侦查机关自首。检方随后对朴某进行调查,以购买及吸食毒品嫌疑起诉。一审认定朴某购买及吸食毒品的嫌疑全部成立,判处有期徒刑8个月。但二审认为,对吸食嫌疑仅有朴某的供认而无直接证据,判决无罪,仅认定购买毒品嫌疑成立,判处有期徒刑6个月。

对此,韩国大法院第一部(主审大法官梁承泰)撤销对朴某部分嫌疑判决无罪的原审,以有罪意旨将案件发回釜山地方法院上诉部。审判部在判决书中说明发回重审的理由:“被告人供认购买冰毒并吸食了一部分,而‘在被告人吸食的前一天和前三天卖过冰毒’的参考人陈述足以担保供认的真实性,可作为补强证据。”

阅读韩文原文