2007-07-24

[阿富汗绑架] 泉水教会信众为“平安归来”凌晨祈祷

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着令人揪心的谈判时限第三次延长,家属们24日松了一口气,但仍难以放松紧张情绪。

聚集在首尔瑞草区韩民族福祉财团的被绑者家属,在得知23日夜间释放谈判时限再次延长24小时的报道后表示“视为政府在努力谈判”,表达了积极立场。

谈判时限延长公布后,被绑者家属代表车成民(30岁)表示:“情况持续到第四天,家属们非常疲惫”,同时又说:“政府与塔利班方面已建立沟通渠道,似乎稍显稳定,相信被绑者会平安归来”,道出心境。

福祉财团会长金亨锡强调:“家属们在痛心与绝望中苦熬,听到时限延长的消息后抱有希望、稍感安心”,“要为全体被绑者安全无恙地归来竭尽全力,同心努力”。

被绑者安慧珍(31岁)的母亲梁淑子(59岁)呼吁:“他们是为治疗病人、照顾孩子等纯粹的志愿服务而远行的人”,“请支援让他们平安归来”。

被绑者曾参加礼拜的盆唐泉水教会,当天凌晨起信徒络绎不绝。教会方面相关人士表示:“正与被绑者家属随时联络,说明谈判情况并安抚家属”,并称100余名志愿者与教会实务人员将合力帮助被绑者家属。

各自回家休息的被绑者家属当天下午再次来到福祉财团,齐心祈盼被绑者平安归来。

阅读韩文原文