2007-07-24

科技部次官朴英一表明辞意

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

科学技术部副部长朴英一表示辞意。

24日据科技部消息,朴副部长为将职位让给后辈而决心引退,近日向副总理兼科技部部长金雨植表示辞意。朴副部长于去年2月就任,任职1年6个月。

科技部一位相关人士表示:“据了解,他本月初已表明引退意愿,但因金副总理劝阻而一直苦思”,“以朴副部长引退为契机,一级室长职位等积压的人事将部分得以疏通。”

朴副部长1976年通过行政考试(第23届)后,历任科学技术部企划调整审议官、公报官、基础科学人力局局长、研究开发局局长、科学技术政策室室长等主要职务,是科技部的正统官僚,一直被评价为兼具豪爽的领导力与细致的业务分析能力。另一方面,随着朴副部长辞意,科技部内部将科学技术革新本部研究开发调整官郑允、政策宣传管理室室长金相善等列为有力的后任人选。

阅读韩文原文