2007-07-24

全罗南道“F1赛道”本月内动工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全南道作为J项目(西南海岸观光休闲城市)核心事业推进的F1(一级方程式)国际汽车赛事赛道,将按原计划在7月内动工。

据全南道24日消息,政府在当天于国务调整室举行的5个相关部门副部长会议上作出决定,同意先行使用灵岩郡三湖邑围垦地1.85平方公里(56万坪)作为F1国际赛事赛道用地。

在由国务调整室长主持的当天会议上,企划预算处、农林部、文化观光部、建设交通部等5个部门的副部长一致认为,为举办F1赛事,赛道动工迫在眉睫,因此在依据企业城市法正式转让、受让之前,决定先行批准使用。

全南道据此计划近期与农林部就围垦地先行使用签订协议。因6月临时国会未能完成特别法制定而陷入危机的F1赛事,随着赛道得以动工,向举办赛事又迈进了一步。

交通、灾害影响评估已完成,环境影响评估本周将结束,城市规划实施计划批准也预计在本月内完成,因此7月底赛道有望动工。

自去年5月启动的F1赛道设计工作,也已由专业公司德国蒂尔克公司与正林建筑(建筑领域)、图画综合技术公司(土 木领域)等国内外10余家专业企业参与并完成。

全南道表示:“历经波折终于获得围垦地先行使用批准,7月得以动工”,“先动工,并在9月前后举行开工典礼,推进赛道建设,确保赛事举办不出现差错。”

F1国际汽车赛事是全南道作为西南海岸观光休闲城市开发核心事业推进的项目,计划在2009年12月前完成赛场建设,并于2010年下半年举办赛事。

阅读韩文原文