2007-07-23

"自律不成就强制降价"强硬出招

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

信息通信部为下调移动通信费用打出了“也可强制下调”的强硬牌。在移动通信资费问题上一直在市民团体、政界与通信业界之间走钢丝的信息通信部,最终站在了市民团体一边。而且作为通信监管机构最高负责人的卢俊亨长官亲自出面表示“通信运营商应在法律修订之前自主行动”,发出强烈警告信息,令业界紧张。另一方面,KT被评价为因限制支配性运营商参与转售市场的措施而受到最大打击。

◇卢长官“在资费下调之前将持续干预市场”=信息通信部23日公布的《电气通信事业法修正案》核心在于下调通信资费。为此,信息通信部表明强烈意志:对具有市场支配力的通信运营商强制实行转售义务化,若仍无降价效果,政府将出面下调转售费率。

若下调作为批发交易价格的转售费率,从事转售的运营商成本负担将减轻。这意味着向消费者提供的服务(零售)价格可相应下降。有分析认为,政府实际上表明了直接控制价格的意志,原因也正在此。

最强烈要求下调通信资费的人正是信息通信部主管卢长官。他当天亲自出席发布会,强势施压业界称:“在资费下调之前将持续干预市场。”特别是发布会结束后,卢长官表示:“今天亲自出面的理由是要明确政策当局者的意志和立场”,“对通信资费水平存在诸多争议和指摘,此次路线图力求充分吸纳这些意见”,暗示此次政策更多支持市民团体的主张而非业界。

因此,预计通信业界在资费问题上的空间将进一步缩小。加之政府表示将根据通信业界的资费下调水平,按“引导自发降价→转售义务化→转售费率管制”的顺序提高力度,业界围绕资费问题的苦恼将更深。

◇KT扩大移动通信转售战略遭“致命打击”=当天发布的焦点在于对KT的影响究竟有多大。KT内心期待此次发布能修改强化转售管制的修正案草案,并在高速互联网领域转为申报制。

但结果是“最差”。转售相关内容完全维持了信息通信部原有构想,高速互联网转为申报对象也落空。特别是对承担转售义务提供的运营商若参与其他转售市场则设定市场占有率上限的消息,被分析为针对KT的移动通信转售业务。

卢长官也表示:“KT可能被指定为转售义务对象,因此在转售KTF时可能受到限制”,明确堵住了其他解读的空间。

KT此前已制定战略:若“转售义务化”确定,将扩大移动通信转售业务,将其作为新的增长动力。KT还制定了在KTF的第三代(3G)移动通信转售领域年内获取90万用户的雄心计划。但因此次发布,KT的这一战略面临化为泡影的危机。

对此,KT一位相关人士反驳称:“此次措施对KT而言实在冤枉”,“在保障现有移动通信运营商既得权益的同时限制转售运营商,最终将限制消费者的权益”。

阅读韩文原文