2007-07-23

[世界社论]主权财富基金的暗面

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

不久前有传闻称,中东卡塔尔的Delta Two基金将收购英国零售连锁企业Sainsbury。这印证了近来全球金融市场上主权财富基金的快速成长势头。中国与中东海湾地区国家凭借贸易顺差、低汇率政策以及庞大的石油美元收入,扩充了本国外汇储备。它们正利用这些资金增加高风险、高收益的投资。

以外汇储备设立的主权财富基金,为国家间敏感的收购战开启了又一个新局面。据ING估算,全球主权财富基金运作的资金规模为2.2万亿美元。预计到2015年将增至7万亿至9万亿美元。这意味着主权财富基金不透明的特性与投资国政治动机相互交织的可能性很高。

主权财富基金的问题在于,以策略追求收益的基金基本机制,可能被扭曲为国家的保护主义手段。因此德国总理安格拉·默克尔正在构想一个在欧盟(EU)层面对主权财富基金收购进行严密审查的监管机构,但这一构想也受到德国议会的压力。她提出的美国式监管方式,本身已失去探讨意义。因为去年美国彻底封堵了迪拜港口世界收购美国港口运营商的尝试。

当然,多数主权财富基金都力图避免与国家相关的摩擦。因此连细微的敏感之处也会规避。中国在配合黑石上市投资30亿美元时,也未要求表决权。

不过,主权财富基金如此高速成长,已构成超越国家安全问题的更大威胁。首先是作为基金的运作能力、资产价格或规模引发市场波动的可能性、国家通过主权财富基金坚持其所希望的货币制度的可能性等。若政治动机在其中发挥作用,这将成为以健全企业经营为基础的市场经济的风险因素。

这可以通过主权财富基金提升更为明确的透明度来缓解。目前公开投资策略或投资组合的基金几乎没有。与对冲基金、私募基金协同强化透明度也是一种办法。欧盟若要持续推进对主权财富基金的审核制度,就应引入与基金国籍无关的审慎制度。但若这些主权财富基金承诺“公开”,那时给予充分优惠也无妨。

阅读韩文原文