2007-07-22

全国公务员劳动组合表决转为合法团体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直被政府列为非法劳动团体的全国公务员劳动组合(全公劳)于21日突然表决决定转为合法团体。

全公劳当晚在松坡女性会馆召开全国代表大会,权顺福委员长等350余人出席,将"全公劳合法化与否议案"提交审议,以过半数赞成正式表决通过转为合法工会。合法化议案在拥有表决权的155名代表中获得85票赞成,以过半数通过。在合法化表决之前,权委员长等全公劳最高领导层以"为了全公劳的未来和组织的发展"为由集体辞职。

全公劳决定在今年9月内选出包括委员长在内的新领导层,并在10月前向劳动部提交合法工会设立申报书。全公劳曾一度拥有10万余名会员,是最大的公务员劳动团体,但因体制内与体制外路线之争、政府施压等原因势力被削弱,随着其决议合法化,立法、司法、行政等各部门设立的公务员劳动组织全部实现合法化。以合法化转型为契机,全公劳预计将重新崛起为公务员劳动组织中的最大势力,特别是在政府近期与公务员劳动组织进行集体谈判的形势下,预计将成为公务员劳动组织对政府谈判能力最大化的契机。

阅读韩文原文