2007-07-22

“研发投资增加,但技术贸易逆差反而加深”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点指出,尽管韩国研究开发(R&D)投资持续增加,但投资额和投资效率依然低迷,技术贸易逆差反而进一步扩大。

现代经济研究院22日在题为《韩国R&D投资的问题与启示》的报告中提出:“尽管研究开发在量和质上均有改善,但零部件与材料产业的技术贸易逆差态势未见好转,韩国潜在增长率正在下降。”2000~2005年R&D投资占国内总产值(GDP)的比重从2.39%升至2.99%,R&D投资对经济增长的贡献度也高于美国、加拿大等国,但主要发达国家持续保持技术收支顺差,而韩国的技术引进规模却达到出口的2.78倍。

研究院分析认为,尽管投资呈增长态势,但R&D投资绝对额仅为283亿美元(2004年购买力平价基准),仅相当于日本的四分之一、美国的十一分之一,且与50多年来R&D投资占GDP比重保持在2%以上的发达国家相比,投资基础处于劣势,这是主要原因。1981~2004年累计R&D投资额,韩国为2600亿美元,仅为日本的七分之一、美国的十七分之一。

此外,在美、日、欧Korean Intellectual Property Office注册的三极专利件数仍仅为美国或日本的3%~5%,显示投资效率大幅偏低。截至2003年,三极专利件数韩国为747件,仅为美国(19222件)的3.9%、日本(13564件)的5.5%。

研究院还指出,基础研究及政府部门的R&D投资也不足,对尖端高技术产业的R&D投资强度也仅为七大发达国家(G7)平均水平的47%左右。特别是韩国投资的行业偏重较为严重,电子零部件、影像音响通信设备、汽车行业的投资比重占整个制造业的70%,而医药品、计算机及办公设备、医疗·精密·光学仪器、飞机等其余尖端行业的比重仅为5.57%。这一数字大大低于美国(46.27%)、日本(23.66%)、法国(36.16%)、英国(50.79%)等国。

研究委员表韩永建议:“为扩大投资,应将对企业R&D投资的税收支持提升至发达国家水平,并对创新型中坚企业给予集中的政策支持,同时构建从技术规划到商业化的系统性政策支持体系,并着手引进海外高级研究人才。”

阅读韩文原文