2007-07-20

[金融简报]明洞设整合办公楼等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

◆ 在明洞设立整合办公楼

新韩卡与LG卡20日表示,已在首尔明洞中央邮局新办公楼Post Tower设立整合办公楼。

两家公司计划于今年9月底入驻明洞Post Tower。LG卡一位相关人士表示:“此前两家公司分处不同建筑,多有不便”,“设立整合办公楼后,将能更快创造协同效应”。

◆ 实施规定制定·修订事前预告制

金融监督委员会20日表示,将于今年8月起实施《金监委规定制定·修订等事前预告运营规则》,要求在制定或修订监督规定时,通过互联网主页等事先公布内容并征求利害相关方意见。

预告内容将包括规定制定·修订的宗旨、新旧条文对照表、监管影响分析等,预告期为20天以上。

阅读韩文原文