2007-07-19

“全力为济州岛招商引资”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将成为作为本土企业、为济州岛经济振兴发挥基石作用的银行。”

为参加新韩金融控股经营战略会议而来到首尔的济州银行行长尹光林(见图)19日表示:“为了济州的经济发展,我们正带头招商引资,并在多方面努力。”济州银行于2002年被纳入新韩金融控股。

尹行长表示:“我们正利用新韩金融的网络全力招商引资”,“通过新韩银行全国1000多家分行发送‘济州投资指南’,并以新韩银行东京分行等海外分行为基础努力吸引海外资本”。

得益于这些努力,近期迁往济州岛的创投企业Livecam还成功引进了600万美元外资。

济州银行通过与各类机构和团体签订业务协议,对济州当地企业给予大力支持。尹行长说:“对将总部迁至济州岛的企业提供低息资金支持,并与信用保证基金联动,将保证额度扩大至30亿韩元。”

此外,还与韩国贸易协会签订了“贸易基金支持协议”,为当地中小出口企业提供更迅速的低息融资服务。

尹行长表达抱负称:“将通过在客户心中树立名副其实的本土企业形象,在存贷款、外汇等所有领域取得优异业绩。”资产规模为2.85万亿韩元的济州银行,目前存款规模达2.2万亿韩元(截至6月末)。

阅读韩文原文