贝尔纳·韦尔贝的号召力果然强大。相隔4年推出的长篇小说《蝴蝶》上市仅一周即售出7万册,一举跻身全国主要线上线下书店畅销榜前五。
1993年,长篇小说《蚂蚁》(全5卷)在韩国发行逾100万册,他因此在韩国比在法国更早成为明星作家。迄今为止在韩国出版的他的作品共10部。除《蚂蚁》外,《脑》(2002)、《树》(2003)等三部作品在韩国国内销量均超过100万册。《蝴蝶》在预售阶段就已突破1万册,再次印证了韩国读者的关注度。
该书主线是14.4万名地球人乘坐高1000米、直径500米的巨型宇宙飞船“蝴蝶”号,展开长达1000年旅程的冒险故事。对于人类离开因反复战争而荒废的地球、寻找新希望之星这一情节,法国文坛有“诺亚方舟”式的解读,也有评论认为他可与《80天环游地球》《海底两万里》的作者儒勒·凡尔纳相媲美。
法学、新闻、科学等多个领域的渊博知识与他独特的想象力在本书中同样闪光。虽让人怀疑现实中能否建造容纳14.4万人的宇宙飞船,但在动用了看似合理的理论与想象力的小说中却成功了。帆船运动员出身的主人公伊丽莎白·马洛里成为操控飞船的核心人物,也颇为别致。
该书的魅力在于,它不是单纯的知识堆砌,而是以关怀人类的人文主义为武器,为凋敝的地球寻找突破口,并始终不放弃对未来的希望之绳。
曾为电影《第五元素》《异形》担任布景与服装设计的法国插画家让·吉罗·墨比乌斯仅为韩文版提供的插画,进一步放大了读者的想象力。在已有三部作品销量超过100万册的韩国,他能否诞生第四部超级畅销书,正受到关注。






