2007-07-18

企业好感度再度后退

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国民对企业整体活动的认知再次恶化。

大韩商工会议所18日表示,与现代经济研究院共同实施的“2007年上半年企业好感度调查”结果显示,企业好感指数(CFI)在满分100分中为48.1分。

CFI是将一般国民对企业的好感程度指数化的数值,由▦对国家经济的贡献度▦伦理经营▦生产率▦国际竞争力▦社会贡献等五大要素与整体好感度合计计分而得。

CFI指数在2003年末首次调查中为38.2分,此后升至44.4分(2004年12月)、48.5分(2005年11月),去年年末达50.2分,首次突破50分,但在上半年调查中再次跌至50分以下。

从五大构成要素看今年上半年CFI,国际竞争力(68.0分)、生产率提升(59.4分)、对国家经济贡献度(51.6分)高于平均分,而社会贡献活动(37.4分)和伦理经营(18.8分)低于平均水平;尤其与去年年末相比,生产率指数和社会贡献指数分别大幅下降4.3分和3.8分。

商会分析称:“生产率指数下降(63.7→59.4),反映出在包括劳动成本在内的国内生产条件吸引力下降的情况下,非正规职问题凸显,预计整体劳动弹性将下降。”此外,社会贡献指数下降(41.2→37.4)被解释为尽管企业作出社会贡献努力,但未能为国民所知。

本次调查中,受访者列举对企业产生好感的理由为▦对国家经济的贡献(37.4%)▦提供就业岗位(33.8%)▦提升国家声望(16.7%)等;不产生好感的理由则包括▦非伦理经营(26.8%)▦经营权世袭等家族式经营(26.1%)▦强迫劳动者牺牲(14.4%)等。

关于企业活动的优先顺序,回答“创造利润”的比例为59.6%,而认为应“将财富回馈社会”的意见也达40.4%。

对富人的认知依然偏负面。认为“富人是以不正当方式积累财富”的意见高达67.3%,而认为“是通过正当方式努力积累财富”的看法仅为32.7%。

尽管对财富的认知偏负面,但对企业的认知非常积极。回答“企业在经济增长中作用非常大”的比例达88.9%,将企业视为“经济增长主体”的受访者也达75.1%。

国民期待企业发挥的具体作用中,“扩大创造就业(58.2%)”回答最多,其后为“提高经营透明度(20.5%)”、“切断政经勾结(10.8%)”、“社会贡献活动(10.1%)”等。

阅读韩文原文