2007-07-18 | 이종배 우승호

放开金融公司门槛,退出也加快

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融机构放开门槛 退出亦将加快 为促进并购整顿相关监管,放宽税制等条件;第二阶段金融中心路线图……私募基金监管2012年前全部废除

李钟培记者 ljb@sed.co.kr 禹胜浩记者 derrida@sed.co.kr

   相关报道

• "3万美元收入取决于金融业"的认识

• 设立金融集群及专业人才培育基金

• 对冲基金设立与运作2012年起放开

在具备资金实力、竞争力和专业性时允许新设进入,与此同时将强化退出标准,使缺乏竞争力的金融机构能够迅速退出市场。此外,为促进金融机构并购(M&A),将修改相关监管与程序,并放宽法人税减免等税收优惠条件,为培育可与全球性银行竞争的大型本土金融机构奠定基础。

同时,决定允许在国内设立和运作对冲基金,并在2012年前废除私募基金(PEF)相关监管。

政府18日在青瓦台由总统卢武铉主持,在副总理兼财政经济部长官权五奎、韩国银行总裁李成太、金融监督委员会委员长尹增铉等官民金融中心委员出席下召开'第二次金融中心会议',讨论了包含上述方向的'第二阶段东北亚金融中心推进路线图(2007~2010年)'。

在当天讨论的第二阶段金融中心路线图中,政府将通过金融机构大型化强化竞争力作为主要议题提出。作为其一环,计划强化金融机构退出标准,活跃金融机构之间的并购,积极引导大型化。金融监督委员会一位相关人士就此解释称,"计划先制定资产运用公司的退出标准,之后逐步扩大至储蓄银行、保险公司等其他金融机构"。

除改善进入与退出条件外,为引导大型化,还决定研究在金融机构并购时给予比其他行业更多的法人税减免等税收优惠的方案。也就是说,意图通过改善金融机构的进入、退出与并购,引发韩国版的金融大爆炸。

此外,政府还决定在第二阶段路线图中推进多项举措,引导国内金融机构进军海外。具体而言,计划明年1月建立金融中心支援中心,并改善相关监管,使金融机构能够自由设立海外营业所。还将改善相关制度,使金融控股公司的海外孙公司能在当地开展多种金融业务。

允许对冲基金的路线图也已确定,提出了从2008年起废除离岸私募基金监管开始、分三个阶段将相关监管大幅放宽至美国、英国等海外允许水平的蓝图。

财政经济部次官补赵源东表示,"本次金融中心会议是讨论并确定2010年前推进的东北亚金融中心第二阶段路线图的场合","这是政府以及多位官民专家经过讨论后确定的内容"。

录入时间:2007/07/18 17:29

阅读韩文原文