2007-07-18

美元价值暴跌…每欧元兑1.3822美元创历史新低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美元对欧元汇率跌至历史最低水平,对主要货币呈现急跌态势。

据彭博社等外媒18日报道,当日东京外汇市场上,欧元兑美元汇率由1欧元兑1.3816美元升至1.3822美元(美元价值下跌),创历史最高纪录。

当日美元对英镑也跌至1英镑兑2.0495美元,为26年来最低水平。美元对日元亦走弱,由前一交易日的122.34日元跌至121.94日元。

美元的此番弱势,似因美国债券市场的不良问题尚未解决——上月违约的美国贝尔斯登旗下两只对冲基金已陷入资本蚕食状态。

当日贝尔斯登通知投资者称,出问题的两只对冲基金资产价值已接近于零。公司方面警告投资者,可能一分钱都收不回。其中不良规模最大的贝尔斯登HGSCSELF资产价值几近于无,略好一些的HGSCSF被评估为较4月底骤降至9%的水平。

以今年3月为准,HGSCSELF的资产价值为6.38亿美元,另一只对冲基金HGSCSF为9.25亿美元。法国兴业银行外汇交易负责人斋藤祐二表示:“次级贷款不良问题正对美国经济整体施加压力”,“外汇持仓偏向于抛售美元一方。”

阅读韩文原文