2007-07-18

全球商业地产投资……今年上半年逼近4000亿美元

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年全球商业不动产投资接近4000亿美元,创下历史最高水平。

18日,《华尔街日报》援引芝加哥不动产服务公司仲量联行近期发布的报告报道称,今年上半年全球商业不动产市场涌入3820亿美元资金。这比去年上半年增长16%,不过该数字不包括基金公司的收购及新开发的不动产。

其中商业不动产交易集中于美国,同比增长37%,达1630亿美元。其次是亚太市场,从480亿美元增至550亿美元,一年间增长15%。其中新加坡由于写字楼等商业不动产需求激增,投资占比在亚洲最高。

过去6个月,新加坡写字楼租金平均上涨达50%。公司方面预计:“从亚洲市场的低利率趋势和稳健增长势头来看,该地区的不动产投资热潮在下半年仍将持续。”

全球不动产投资持续上升的原因在于,世界经济整体处于活跃期,加上各国对海外投资的管制放宽,使海外不动产投资更为便利。据调查,由此瞄准短期差价的“投机性交易(flipping)”也在急剧增加。

报告解释称:“今年上半年不动产投资增长率中约有一半来自投机性短期买卖”,“美国若扣除短期买卖,涨幅并非37%,而仅为10%。”

实际上,美国西雅图的一栋大楼自今年2月至今已被买卖4次。但受美国、欧洲等发达国家升息氛围以及美国国内住宅市场萎缩影响,预计此类短期投资在今年下半年将有所放缓。

阅读韩文原文