2007-07-18 | 곽경호 기자

衣恋集团、延世医疗院之后金属工会也加入……“夏斗全面展开”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

衣恋集团、延世医疗院之后连金属工会也加入……“夏季斗争全面展开” 各工厂生产受阻、销售损失如雪球般扩大 劳动部长官李相洙警告将对占据卖场行为动用公权力

李在勇记者 jylee@sed.co.kr 金成洙记者 sskim@sed.co.kr 蔚山=郭京浩记者 kkh1108@sed.co.kr

在衣恋集团工会占据卖场静坐与延世医疗院罢工长期化之际,国内最大产业别工会全国金属劳动组合18日进入部分罢工,今年的“夏季斗争”呈全面展开之势。就此,政府当天警告将视衣恋集团劳资谈判结果动用公权力,令外界担忧劳方与政府之间发生肢体冲突。加之金属工会罢工使相关工厂及配套企业损失日益扩大,围绕今年夏季斗争的不安情绪大幅蔓延。

◇金属工会重启罢工致损失扩散=劳动部当天统计,参加罢工投票的金属工会下属17个分会7.7万余名会员中,起亚汽车、GM大宇汽车等44家工厂共有3万9062人参与此次部分罢工。

金属工会在未参加产业别中央谈判的工厂罢工4小时,在参加谈判的工厂罢工2小时,计划到20日每天进行2~4小时部分罢工,若谈判无进展,将从23日起强行每天罢工6小时,逐步提高斗争强度。由此,起亚汽车等各相关工厂以及其配套企业的生产和销售受阻加剧,损失正在显现。当天有2万余人参加罢工的起亚汽车推算,自上月28日以来9次部分罢工已造成累计1万8909辆产量损失和2774亿韩元销售损失。

特别是受起亚汽车工会罢工影响,截至当天370余家一级配套企业和6000余家二、三级配套企业的销售受阻额合计推算为2600亿韩元,起亚汽车及配套企业累计总损失高达5300亿韩元。金属工会拟于19日与使用者协议会进行产业别中央谈判,但整车企业拒绝参加谈判,生产受阻预计将继续扩大。

另一方面,以工资及集体协商为由未参加此次金属工会罢工的现代汽车,其蔚山工厂第一工厂工会成员因不满减产后未获生产量分配,已启动自行的罢工投票,显现“劳劳矛盾”苗头。据现代汽车称,生产Verna和Click的蔚山工厂第一工厂2000余名会员要求公司方面“将全州工厂的NF索纳塔生产线部分迁来”,并从当天起启动自行的罢工投票。

◇政府警告对衣恋集团占据静坐动用公权力=劳动部长官李相洙当天在果川政府大楼举行发布会表示,“政府召开国政现况政策调整会议决定,若当晚衣恋集团劳资谈判最终未达成协议,将通过适当方式解除卖场被占据的状况”,暗示对衣恋集团卖场动用公权力已迫在眉睫。这位长官指出,“动用公权力的时点将与韩国法务部、警方、产业资源部等相关部门协商后决定”,“衣恋集团公司方面在谈判中已作出前瞻性的大幅让步,现在轮到工会方面让步了”。衣恋集团公司方面在16日和17日持续的代表谈判中提出了撤回New Core非正规职外包、保障在Homever工作18个月以上员工就业等方案,但因工会拒绝接受,谈判未取得进展。

此外,罢工进入第9天的延世医疗院病床使用率降至30%左右,正劝告住院患者转往其他医院,手术室也仅进行轻微的缝合手术等,患者深感不便。

输入时间:2007/07/18 17:14

阅读韩文原文