2007-07-18

申智爱"比洞赛也有信心"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

申智爱(19岁,Hi-mart)的旋风能否在比洞赛中延续?

在美国与韩国之间往来、表现活跃的申智爱将于19日夜间(韩国时间)起,在美国纽约州新罗谢尔的Wykagyl乡村俱乐部(标准杆71杆,6209码)出战美国LPGA巡回赛汇丰比洞赛锦标赛(总奖金200万美元)。

自6月初以来,她在国内赛事中连续3场夺冠,随后在美国公开赛独获第6名、国内赛事并列第5名,度过了紧张的一个多月。她以第11号种子的身份,堂堂正正首次踏上这项仅邀请世界排名前64名选手参赛的比赛。

14日出国、当地时间同一天抵达赛场的申智爱乐观地表示,"果岭较小且起伏多,适应有难度,但我的铁杆击球球质稳定,球在果岭上能停住,与球童配合也很默契,应该能打得不错。"

出国前她纠正了因连续征战而略显走形的铁杆击球球质。她的教练全贤智职业选手解释说,此前她在送杆时杆头略微打开来完成收杆,因此左曲球和右曲球出现得毫无一致性,如今加以纠正,提高了击球精度。

但部分专家预测她可能表现不佳,理由是除本赛季初与金英一同出战世界杯外她没有比洞赛经验,加之她的打法是开局稍显迟缓、后段发力。他们认为,较为妥当的看法是把本次比赛视为随后的Evian、英国女子公开赛等的前哨战。

不过申智爱展现出特有的乐天性格,自信地表示"请期待"。

申智爱将于19日晚10点28分与54号种子珍妮斯·穆迪开始64强赛。

另外,本次比赛的韩国选手达21人,占全部参赛者的30%以上,出现了金英对金仁敬、郑日美对李贞연等两组韩国选手之间的对阵。

上周夺冠、势头正盛的朴世莉(30岁,CJ)首日将与60号种子贝丝·巴德尔交手,金美贤(30岁,KFT)则对阵55号种子温迪·杜兰。金珠燕对上摩根·普雷塞尔,预计将备受关注。原定受邀出战的魏圣美以手腕伤势为由早早放弃参赛。

阅读韩文原文