2007-07-18

夏威夷东南海域韩国锰结核矿区优先开发

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

位于太平洋夏威夷东南方约2000公里处深海海底的韩国独家矿区,被选定为锰结核开发优先区域。

韩国海洋研究院深海事业研究团团长朴正基18日在韩国海洋水产部举行的吹风会上表示,已将韩国未来40年可开采的4万平方公里高品质锰结核开发区域选定为优先采矿区域。

朴团长表示,此次选定的采矿区域锰结核赋存率为每平方米7公斤,总赋存量为2亿7500万吨,若年产300万吨,每年可产生15亿美元以上的进口替代效果。

在近期金属矿产价格急剧上涨等供需不稳定因素加剧的情况下,选定优先采矿区域在确保稳定资源供应来源方面具有重要意义。

朴团长表示:“目前矿产资源需求正在增加,而陆上矿产资源供应不足并由此推动价格大幅上涨,深海海底采矿活动将在不远的将来变为现实”,“综合判断锰结核的经济性评价及商用化时期到来的可能性等,有必要采取在2015年前完成海洋矿产资源开发技术并移交给民间企业的战略。”

特别是此次考虑到韩国正在开发的采矿系统性能,以▦软弱地基带发育特性▦随地形变化的锰结核赋存特性▦矿床规模▦海底土壤硬度▦地球化学金属量变化特性等核心资料为中心,首次应用自主开发的资源量评价方法选定了采矿区域。考虑商业生产的矿床评价得以成功实施,意义重大。

另一方面,韩国以构建公海锰结核商用化基础为目标,经过约10年的勘探努力,2002年从联合国下属国际海底管理局(ISA)获得了位于太平洋公海“克拉里昂—克利珀顿断裂带”海域、面积达7万5000平方公里的韩国独家开发矿区。

阅读韩文原文