2007-07-18

[首经真保险人大奖] 评审意见——公益性与正道经营实践获高分

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

评审感言——公益性与正道经营实践获高分 [Seoul Economic Daily 真诚保险人大奖]

李京柱

今年已是第六届的Seoul Economic Daily主办“真诚保险人大奖”共收到18件申报。评审分三个部门进行,其中营业部门7件、产品开发及营销部门8件、特别奖部门3件。特别奖部门方面,凡功绩性质符合特别奖者,无论申报部门如何,均纳入特别奖考量范围。

本奖评审由保险学界、业界、政策机构、监督机构及媒体领域共6名委员入选参与。

根据颁奖部门的性质,评价标准及分值略有差异。以保险代理人及门店负责人为对象的营业部门,以社会服务等公益性与正道经营实践(50分)、客户服务及保险销售技法改善(30分)、营业业绩及客户满意度(20分)为准;以保险公司产品、营销、企划、宣传等营业支援部门职员为对象的产品开发及营销部门,以独创性产品开发或营销支援制度引进(40分)、经营成果及效率(30分)、正道经营及招揽秩序改善努力(30分)为准;而以对保险业发展有贡献的法人、团体或职员为对象的特别奖部门,则以对保险业发展的贡献度(50分)、经营效率性(25分)、社会贡献及伦理经营努力(25分)为中心进行评审。

评审结果,营业部门大奖由教保生命保险代理人池延淑获得,优秀奖分别由大韩生命保险代理人李洪淳与第一火灾门店营业本部长金基赫获得。获得大奖的池延淑代理人2006年首期实收保费高达56亿韩元,营业业绩优异,并主导创立了促进FP之间信息交流的FP领袖俱乐部,帮助贫困儿童及支援流浪者等多样社会服务活动亦获高度评价。

产品开发及营销部门大奖由现代海上共同代表李哲永、徐泰昌获得,优秀奖分别由安联人寿营销室长朴润贤与兴国双龙火灾产品开发组代理韩基赫获得。

大奖得主现代海上共同代表李哲永、徐泰昌开发了顺应老龄化时代进展的Doctor Korea看护保险,并在财险业界首次获得排他性使用权,因此获得高分;该产品在财险业界首次将护理保障期间扩大至100岁,并设计为不仅涵盖看护,还可按疾病、收入补偿等风险提供多样保障。

被选为特别奖得主的三星生命营业支援组常务李相龙原本申报产品开发及营销部门,但在评审过程中被判断其功绩内容更符合特别奖。李相龙常务主导“正确认识保障资产运动”,扩散了人寿保险固有价值即身故保障的重要性,被认可为促使保险业更加忠实于其本来宗旨作出了贡献。

未能入选获奖的其他申报者的功绩在质与量上也都达到很高水准,与获奖者之间的优劣难以一眼分辨,评审过程中进行了许多讨论。对无法向全部申报者授奖深感遗憾,并期望他们今后继续为个人与保险业发展而努力。

最后,随着Seoul Economic Daily“真诚保险人大奖”的权威性逐步提高,能切实感受到它对保险业从业者及保险业的质量提升作出了有意义的贡献,作为评审委员长我深感欣喜。

录入时间:2007/07/18 13:24

阅读韩文原文