2007-07-17

“将彻底追征企业非法资金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“为在年底大选前彻底阻断企业筹措秘密资金,将加强情报收集活动;在税务调查过程中若发现企业资金外流嫌疑,将查明最终归属人并彻底追征相关税款。”

在全君杓(照片)韩国国税厅长就任一周年的前一天即17日,韩国国税厅表示,“在有大选的今年,为维持韩国国税厅的政治中立性,将确立作为税法执行机关的公职纪律”,“由于非法政治资金问题存在再次发生的可能性,将着手加强企业秘密资金相关情报收集活动,并制定防止课税资料外泄的相关对策”。韩国国税厅强调,“将对房地产投机、企业筹措秘密资金等故意且智能型逃税行为严正应对,进一步扩散‘逃税即犯罪’的社会共识以及诚实申报才是最佳节税的认识”。

迎来全君杓厅长体制第二年、人力大幅扩充至2万人的韩国国税厅还强调,将顺应全球化进展,加强已成为税政“蓝海”的国际税收能力,防止国富外流,并加大福利税政业务力度。为此,韩国国税厅说明,将着手收集海外投资相关情报、阻断变相资金外流行为,同时推进与俄罗斯、乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦、阿联酋等国的税政交流,培养海外专业人才,增设海外派驻官。

另一方面,在开启“战后一代厅长时代”而就任的第16任全厅长体制下,韩国国税厅过去一年经历了重大的内外变化。包括综合不动产税实施、缩减对诚实纳税人的税务调查、引入以能力为主的人事标准、举办OECD国税厅长会议等加强国际活动。通过加强逃税处罚、缩减对诚实纳税人税务调查等一系列政策,2004~2005年曾苦于征收不足的税收,去年取得了超收2.4万亿韩元的成果。

全厅长表示,“如今堂堂正正地确立为受到国民信赖与认同的韩国国税厅,我认为这是最大的成果”,“今后也将专注于筹措国家财源、通过战略性租税外交确保国家利益等韩国国税厅的本职业务”。

阅读韩文原文