作为韩美自由贸易协定(FTA)签署后法律市场开放的第一步,允许外国律所在韩国设立办事处并从事有限业务的法案已进入立法预告阶段。
17日,韩国法务部对"外国法律顾问法"制定案进行立法预告,其核心内容是允许外国律师在韩国以外国法律顾问身份就其本国法律提供咨询业务,或允许外国律所在韩国设立外国法律顾问事务所。
外国法律顾问只能从事与其取得资格证的国家的法律相关的咨询业务,不得从事诉讼业务及韩国国内法律的咨询。同时,禁止正式使用"○○律师"的称谓,并且须具备至少3年以上从业经历才能在韩国开展活动。
另一方面,在韩国设有办事处的外国律所不得与韩国律师合伙经营或雇用韩国律师。此外,只有在本国正常运营5年以上的律所才可在韩国开设办事处。
韩国法务部将在此次第一阶段措施之后,以第二阶段措施在未来2年内允许外国法律顾问事务所与韩国律所之间开展业务合作,并以最终第三阶段措施在5年内允许设立合资经营体,从而推进法律市场的分阶段开放。






