2007-07-15

地区供暖公社上市遇居民反对暗礁

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公营企业上市撞上了“300万市民反对”的暗礁。此外,据悉决定公营企业上市的法律依据本身也含糊不清,无法排除最终结论被无限期推迟的可能性。在大选前政治敏感时期,政府政策推进不周正面临遭遇逆风的危机。

15日据财政经济部、企划预算处、产业资源部等消息,作为公营企业上市重点研究对象的韩国地区供暖公社,其供暖对象88万户正在反对地区供暖公社上市。地区供暖主要以大型公寓小区为中心供应,居民通过入住者代表会议等实现了组织化,政治影响力较大。在韩电KPS、企银资本等政府正在研究上市的公营企业中,地区供暖公社资产达1.7万亿韩元,规模最大,若因居民反对导致上市受阻,政府的公营企业上市计划势必大幅偏离。

盆唐和高阳市的入住者代表会议上周末发表声明,强调“立即停止推进地区供暖公社上市”,并预告将采取诉讼等法律应对。此外,地区供暖公社全国13家分公司向总部报告称,首尔的江南、瑞草、松坡、汝矣岛、上岩等地,以及京畿坡州、水原、华城和大邱广域市、庆南金海的居民也在展开有组织的反对活动。

随着居民反对舆论扩大,对相关选区国会议员的政治压力也在加大,政府亦密切关注这一舆论走向,处于紧张状态。产业资源部一位相关人士表示:“2000年曾推进地区供暖公社民营化,因居民反对而告吹”,“目前正在解释上市与民营化不同,但担忧供暖费上涨的供暖用户的反对不但没有平息,反而进一步扩散,正为此苦恼。”地区供暖公社一位高层人士指出:“供暖供应户数大幅增加,上市之前应先收集舆论,但财政经济部毫无政治考量,推进工作过于轻率。”

在公营企业上市政治风险凸显的情况下,最终作出决定的法律依据尚不明确,主管部门财政经济部与预算处因此对立。财政经济部预计18日公共机关运营委员会将审议并通过公营企业上市计划,但预算处的立场是,公共机关运营法是否为决定公营企业上市的法律依据尚不确定。

实际上,公共机关运营法第14条仅规定预算处长官须与主管机关负责人协商,经运营委员会审议、议决后,制定有关公共机关合并撤销、职能重组及民营化等计划,对公共机关上市并无明确规定。

财政经济部表示,根据公共机关运营法,预算处曾答复“有权推进公营企业上市”,但预算处在法律规定模糊的情况下,担忧将独自承担供暖用户反对等公营企业上市的全部政治负担,因此划清界限称“法律审查工作尚未结束,也从未通知财政经济部称拥有决定权。”

一位要求匿名的政府核心人士表示:“股票上市原则上是由股东决定的,政府虽是股东,却没有明确的法律机构或依据来作出这一决定”,“18日公共机关运营委将讨论公营企业上市,但要得出结论并不容易。”

阅读韩文原文