2007-07-15

涉嫌违规签发候选人李明博家属居民登记抄本的前警察被批捕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔中央地方法院15日对因非法申领大国家党总统候选人党内初选参选人李明博家属的居民登记摘录(resident registration abstract)嫌疑(违反居民登记法)而被检方紧急逮捕的权某(64岁)签发逮捕令。

法院说明签发逮捕令的理由是,因违反律师法而有前科的权某存在逃逸之虞。

据检方介绍,权某4年前从首尔市内某警察署以警正职级退休,涉嫌通过有一名在司法代书事务所工作的儿子的蔡某,指使信用信息公司于上月7日在新孔德洞事务所非法申领李明博的长兄李相殷、夫人金润玉、妻弟金载祯等3人的居民登记摘录。

另一方面,随着这份可能成为上月12日开放我们党议员金爀圭提出的李明博“伪装迁入疑惑爆料”依据的摘录的流出路径进一步明确,检方正集中力量查明权某所称再次受人之托的洪某的身份并将其归案。

阅读韩文原文