2007-07-15

首尔市与大韩住宅公社在“重建租赁房”上悲喜两重天

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在由公共部门购买部分重建公寓并作为租赁住房供应的“重建租赁”事业中,首尔市与住宅公社的境遇形成鲜明反差。

首尔市供应的租赁住房每次推出都出现激烈的认购竞争,而住宅公社的租赁住房连招募户数都难以填满。

据首尔市与大韩住宅公社等15日消息,首尔市在9日至13日期间受理第一顺位申请的第二批长期全租住房“Shift”共招募288户,仅第一顺位就有2205人申请,以平均7.6比1的中标率结束受理。

江西区钵山3区一般供应部分(253户)有1873人申请,中标率为7.4比1。仅推出7户的阳川区新月洞“东道Centreum”涌入224人,中标率高达32比1。此前首尔市首次供应的长旨、钵山地区长期全租住房同样在5月以平均9.3比1的中标率于第一顺位结束受理,颇受追捧。

有趣的是,本次供应的新月洞东道Centreum属于“重建租赁”公寓。重建租赁是指市道知事或住宅公社购买重建新建公寓的一定比例,再以全租或月租形式提供给无房者的住房形态。

作为租赁住房事业的开创者,住宅公社至今也多次供应重建租赁住房,但与首尔市不同,并未尝到什么甜头(?)。

住宅公社4月在首尔首次推出的3个重建租赁小区中,仅新沙洞“斗山We've(7户)”勉强满额,月溪洞“乐天Castle Luna(25户)”与面牧洞“柳进麦哲伦21(18户)”即便到第三顺位也未能招满申请者。无奈之下上月重新公告,但乐天Castle Luna 127平方米(46坪型)总计25户中最终仍有4户未满。

作为首个重建租赁住房的仁川九月洞“Dodream”也因5户未找到签约者,3月对剩余户型进行了分售。住宅公社计划自24日起在安养市冠阳、博达、虎溪洞等3处受理共22户重建租赁住房的认购申请,但对结果难以乐观。

面对相似的租赁住房,认购者的选择之所以如此悬殊,首要原因在于首尔市与住宅公社迥异的宣传策略。首尔市甚至大规模推出Shift这一品牌,积极宣传比周边市价低廉的租赁住房,而住宅公社所做的仅是在网站上发布入住者招募公告。

首尔市的Shift为“全租”住房,而住宅公社采取收取租赁保证金加月租金的“月租”形式,这也是重要差异。民众更偏好全租而非月租、且对租赁住房存有较强成见的心理,造就了天壤之别的结果。

阅读韩文原文