2007-07-13

泛执政阵营参选人进攻岭南存温差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

泛执政阵营总统参选人争夺岭南民心的策略千差万别。

前总理李海瓒自上周起先后走访釜山·庆南和大邱·庆北,13日又访问蔚山;前京畿道知事孙鹤圭则在12日至13日分别访问大邱和浦项,双方均展开声势争夺,但李前总理对大国家党采取强攻,孙前知事则呈现安抚民心的氛围。

孙前知事的浦项之行,由于是大国家党总统参选人、前首尔市长李明博的故乡,因而进行得极为谨慎。

孙前知事当天参观了浦项工大纳米技术集成中心和浦项集团FineX Co., Ltd工厂等,并发表“研发(R&D)投资100万亿韩元”的竞选承诺,力图与以大规模土木建筑项目为招牌承诺的李前市长形成差异化,但他并未直接攻击大国家党参选人,这被解读为是为了安抚岭南部分对其脱离大国家党持负面看法的民心。

相反,李前总理的岭南之行更具攻击性。几乎走遍岭南主要地区的李前总理在蔚山通过记者及党员座谈会,强烈攻击李前市长的财产相关疑云等,与大国家党参选人展开间接的气势较量。

泛执政阵营一位相关人士评价双方相反策略的背景称:“李前总理自信自己作为卢武铉总统的继承者能够兼顾岭南和湖南民心,而孙前知事似乎着力于抹去退出大国家党的痕迹,以泛执政阵营参选人的身份重新出发。”

阅读韩文原文