2007-07-12

浦项集团在越南建镀层及彩涂钢板工厂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

浦项集团将通过子公司浦项钢板在越南建设镀锌板及彩涂板等产品生产工厂。浦项钢板计划在越南当地生产镀锌板及彩涂板,供应给Samsung Electronics、LG电子等韩国家电企业,以强化全球材料供应链。

浦项集团12日表示,子公司浦项钢板为生产高档家电用钢铁产品,将在越南当地建设年产30万吨规模的镀锌板及彩涂板工厂。

越南镀锌板及彩涂板工厂总投资1.05亿美元,将建于越南最大钢铁需求地区、经济中心城市胡志明市附近的巴地头顿省富美(Phu My)第二工业园。该工厂将建在已开始场地平整的浦项集团冷轧工厂附近,定于2008年1月开工,2009年8月底竣工。

作为浦项钢板首个海外生产基地,越南镀锌板及彩涂板工厂预计将成为浦项集团全球材料供应生产基地的一环。该厂将生产铝镀层钢板ALCOSTA、作为彩涂板基材的铝锌合金镀层钢板ALZASTA以及高档家电用彩涂板,供应给已进入越南当地的Samsung Electronics、LG电子等国内外家电企业,余量则考虑部分出口至中国及免关税的东南亚国家。

另一方面,据越南当地调查资料,越南高档彩涂板需求预计将从2005年的5万吨水平增至2010年的10万吨水平,增长一倍,但越南国内产能增长未能跟上。

浦项钢板一位相关人士表示:“越南工厂投产后,国内浦项工厂将加快以高档材为主的镀锌板及彩涂板战略产品生产,有效应对中国低价材流入,强化高附加值创造型业务结构。”

阅读韩文原文