2007-07-12

[记者观察] 媒体开发的阴影

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国,新媒体的诞生有一套固定公式。

首先,武装了新技术的媒体以专家为中心为世人所知。“新时代的宠儿”“会下金蛋的鹅”等玫瑰色前景也必不可少。反对新媒体的既有经营者和监管法律,则被视为“阻碍国家发展的障碍物”。历经曲折终于问世,但“会下金蛋的鹅”很快沦为难以处置的鸡肋。

首先是1995年启动的有线电视。开局华丽。但内容贫乏,消费者转身离去。外汇危机后,让濒临饿死的有线电视勉强活下来的,是电视购物、高速互联网,以及对改善收视不良视而不见的地面波电视台的懒惰。

2002年开播的卫星广播。人们都预计它将改变媒体业界格局,但SkyLife直到创立五年后的今年才勉强实现小幅盈利。用户增长两年前就已停止。如今,消费者、监管机构、专家中没有任何人把卫星广播视为媒体主流。

2005年亮相的DMB。以“我手中的电视”这一革命性技术,被预期将动摇媒体范式。然而在启动两年后的今天,购买卫星DMB手机的消费者一到合约期满就急着解约,买了地面波DMB终端的消费者也很少开机。

2007年的今天。政界围绕另一种新媒体IPTV的引入陷入阵痛。既有经营者反对,称饭碗将被夺走;监管机构则纷纷嚷着归自己管辖。然而没有任何人怀疑IPTV是“21世纪媒体之王”。即便经历了这么多,十多年来反复出现的“新媒体幻想”依旧没有改变。

并不是要阻止向消费者提供更好的服务。而是希望大家至少思考一次:如何让新服务落地,是否真能产生像样的收益。让我们冷静地看待。若拦住路过的市民问IPTV是什么,究竟有多少人能回答,令人好奇。

阅读韩文原文