2007-07-12

房地产市场遇贷款管控“雪上加霜”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国银行12日上调隔夜拆借利率,房地产市场的萧条料将进一步加深。此前因总负债偿还比率(DTI)等贷款监管导致住宅交易停滞、市场已陷困境,若利率再上升,靠贷款买房者的痛苦只会更大。

Speedbank所长朴元甲表示:“利率与房价呈反比关系”,“去年房价上涨期勉强借贷买房的人,利息负担加重,而房价却呈下行稳定态势,他们的失落感会很大。”更何况今年以来综合不动产税、转让税等房地产相关税负已增加,若贷款利息再走高,公示价格6亿韩元以上住宅的交易将更加困难。

Hue&Partners社长朴顺信解释称:“近期房价趋稳,不仅得益于分售价上限制和税收政策,贷款监管收紧资金链的影响也很大”,“不仅是平民阶层,中产阶层借钱买房也更难了。”

在9月分售价上限制实施前两极分化日益加剧的分售市场也受到不小冲击。由于中期付款贷款利息上升,尤其是分售行情低迷的地方,新公寓分售预计将更为艰难。内外住建社长金信祚指出:“公寓分售签约者中相当一部分使用贷款,因此对利息十分敏感”,“为提高分售率而实施中期付款免息、利息后付制的住宅企业,其金融负担也将加大。”

也有观点认为,年内须卖房或偿还本金的多重贷款者利息负担加重,挂牌出售的速度将加快。尤其对重建公寓等投资型房地产以及商铺等收益型产品影响较大。友利银行房地产组组长安明淑担忧地表示:“收益型房地产的合理收益率比较对象是市场利率,若利率持续上升,对这类产品的投资需求必然减少。”

但也有意见认为,不会因利率上调而出现房价暴跌或挂牌量骤增。仅一次加息带来的绝对利息负担增幅并不大,且追加加息早已被视为既定事实。

国民银行房地产组组长朴合洙表示:“加息在一定程度上早有预期,市场受到的冲击不会比想象的大”,“尚未达到影响房价下跌的程度,但会产生投资心理萎缩的效果。”

阅读韩文原文