李承烨(31岁)在持续低迷后,首次在转投日本职业棒球读卖巨人队后收到降入二军的通知。
读卖新闻以及日本体育专业媒体体育报知、体育日本、产经体育等12日在网络版上一致报道称,李承烨已被下放二军。日本媒体在说明降入二军的背景时称,“李承烨因左肩疼痛,自赛季初期起持续低迷。0.254的打击率、15支本垒打、42分打点的成绩,与去年四号打者的表现完全不同。”
李承烨将四号位让给阿部慎之助后被排在第5、6棒,在阿部表现低迷期间,自10日对阪神一战起重返四号位,但4次打击无安打,11日也是5次打击无安打,未能回应期待。去年从千叶乐天集团转投读卖的李承烨,在2年7个月后再次品尝降入二军的苦涩。在赴日首年的2004年5月,他因打击低迷首次在棒球生涯中于二军停留24天,2005年也曾因热身赛表现不佳而在二军开启赛季。
去年10月接受左膝关节镜手术的李承烨,自赛季初期起便受左肩疼痛困扰,始终未能完成一次完美挥棒。加之日本投手对他的防范更为严密,对变化球的时机把握不佳,打击率一直难以摆脱两成五六的区间。
李承烨短期内将在川崎巨人队球场专注于恢复击球感觉。






