乐天百货11日表示,商品本部所属51名MD(商品企划者)将在初伏(15日)前夕的13日直接走访300家合作企业,在送上共600个西瓜的同时,转交载有社长李哲雨表达感谢之意并请求今后支持与合作信息的卡片。
百货店方面解释称,此次赠送西瓜是出于与合作企业共生及现场经营的考虑,超越了初伏之际单纯送西瓜的意义,意在向今年上半年为公司发展作出贡献的企业传达感谢之心,并体现出在细微之处也重视合作企业的用意。
2007-07-11
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。
乐天百货11日表示,商品本部所属51名MD(商品企划者)将在初伏(15日)前夕的13日直接走访300家合作企业,在送上共600个西瓜的同时,转交载有社长李哲雨表达感谢之意并请求今后支持与合作信息的卡片。
百货店方面解释称,此次赠送西瓜是出于与合作企业共生及现场经营的考虑,超越了初伏之际单纯送西瓜的意义,意在向今年上半年为公司发展作出贡献的企业传达感谢之心,并体现出在细微之处也重视合作企业的用意。