2007-07-09

中国人民银行“密切关注当前物价形势”…暗示加息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

中国人民银行“密切关注当前物价形势”……暗示加息

北京=文成振特派员 hnsj@sed.co.kr

中国央行中国人民银行副行长吴晓灵表示,“央行正在密切关注当前的物价形势”。考虑到今年5月中国消费者价格指数(CPI)飙升至3.4%、为近27个月最高水平,这一表态被解读为暗示加息已迫近。

据9日当地媒体报道,吴晓灵称“下半年央行将实施紧缩基调的金融政策”,并作出上述表述。她还表示,“为稳定物价,央行将适当运用货币政策,调节流动性”。

吴晓灵强调,“有些人说央行会运用金融政策来挤压房地产和证券市场的泡沫,央行虽然关注资产泡沫,但不会将其作为金融政策的直接因素”,“与利率政策直接相关的只有物价形势”。据最新统计,今年5月中国70个城市房地产价格涨幅为6.4%,创去年12月以来最高;今年上半年上证综指涨幅达42.8%。因此,金融界一直不断提出为抑制资产泡沫而加息的可能性。

美资投行高盛当天发布的最新报告也指出,“中国须对物价压力采取‘决定性的(decisive)’措施”。报告还表示,“今年4月M2增速和M3增速分别达到17.1%和19.2%,货币膨胀严重”,并预测“今年中国CPI将达到3.6%,大幅超过政府3.0%的物价控制线”。高盛亚洲首席中国经济学家梁红解释称,“自去年第二季度以来,M3的增速比M2增速更快”,“这显示与资本市场相联的金融资产正在急剧增加”。

另一方面,中国人民银行行长助理易纲表示,中国人民币将逐步进一步扩大波动性。

据新华社报道,这位行长助理未提及何时、以何种幅度扩大波动性,但表示将进一步扩大波动性。他说,“人民币汇率将以合理、均衡的方式处理”。

录入时间:2007/07/09 18:14

阅读韩文原文