2007-07-09

中小企业信用风险创30个月新高

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计今年第三季度中小企业信用风险将上升的银行大幅增加。但中小企业贷款预计仍将进一步增加,令人担忧资金扎堆现象。相反,出于对住房抵押贷款监管、家庭债务偿付能力下降等的忧虑,银行表示将继续收紧家庭贷款。

据韩国银行对国内16家银行信贷业务负责人进行访谈调查后于9日发布的《金融机构贷款行为调查结果》,第三季度中小企业信用风险指数预期值为13,较上季度的6上升7个点。这是2005年第一季度18以来两年半内的最高水平。

信用风险预期指数为正,意味着认为信用风险将上升的回答多于持相反看法的回答;为负则相反。韩国银行一位人士表示:“银行此前预计,随着今年第二季度实体经济指标好转,中小企业信用风险不会上升”,“对于第三季度,考虑到国际油价及原材料价格上涨导致企业盈利恶化的压力等,预计信用风险将上升。”

家庭信用风险指数因担忧房地产价格下跌导致担保价值下降、贷款利率上升带来本息偿还负担等,与上季度持平为19。家庭信用风险指数今年第一季度为9,第二季度骤升至19。由此,涵盖中小企业与家庭等的综合信用风险指数为17,为2004年第三季度25以来的最高水平。

银行虽预计中小企业和家庭的信用风险都将上升,但在贷款态度上表示对企业“放宽”、对家庭“谨慎”。中小企业贷款态度指数从第二季度的13升至第三季度的16,上升3个点;大企业贷款态度从0升至6,上升6个点。相反,家庭住房贷款态度指数与第二季度持平为-25,预计将延续收紧贷款的基调。

韩国银行人士表示:“银行回答称,尽管预计中小企业信用风险将上升,但将按信用等级及行业等对贷款额度或利率进行差别化,以维持贷款的健全性。”

阅读韩文原文