2007-07-09

朴仁哲,大德特区本部理事长“将以此为契机宣传大德特区的优越性”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将以2010年世界科技园区协会(IASP,International Association of Science Parks)全会为契机,证明大德特区既是韩国及亚洲地区具代表性的创新集群,也是世界级的创新集群。”

大德特区支援本部理事长朴仁哲(见图)9日在与记者的座谈会上表示,坚信近期在激烈竞争中成功申办的2010年IASP全会在韩国举行,将成为提升大德特区地位的契机。

直到本月初他率代表团出席西班牙全会时,仍难以期待申办成功。

因为与往年仅有1至2个国家提出申办不同,今年除大德特区外,英国、法国、丹麦等6个国家提出申请,IASP首次不得不通过投票决定主办国。

朴理事长回顾说:“在一直以欧洲发达国家为中心的IASP全会上,对亚洲、中东、澳大利亚等非欧洲国家创新集群的关注正在升温,但存在欧洲国家应保持主导权的气氛,因此相当困难。”

朴理事长解释了申办背景:在会员国三分之二为欧洲国家的情况下,采取强调IASP全会需要面向全世界而非以欧洲为中心的全球化战略,同时强调大德特区是拥有70多家政府及民间研究所、6所大学和众多风险企业的创新集群,从而成功申办本次全会。

他还表示,此前IASP全会学术会议色彩较强,但2010年全会将积极引入商务概念,为包括风险企业在内的大德特区构建全球商务网络奠定基础。

关于大田及大德特区在住宿设施等基础设施方面不足的问题,朴理事长表示:“计划通过与积极支持此次申办工作的大田市协商,有效加以解决。”

另外,此次成功申办全会的IASP自1984年成立以来,已有世界73个国家346个机构(韩国6个机构)加入为会员,是世界创新集群国际学术会议。

阅读韩文原文