2007-07-09

“醉酒者疏忽坠亡…楼内租户须赔偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院称“楼宇入驻方也有安全管理义务”

高等法院作出判决:醉酒者进入安全管理疏漏的建筑外墙后坠落身亡,该建筑的入驻方应予赔偿。这一判决被解读为强调实际使用建筑的入驻方也负有安全管理义务。

据法院8日消息,与同好会成员聚餐的K(25岁)为醒酒站在钟路P剧场建筑的护栏上,失足坠落至地面,当场身亡。当时K的血液酒精浓度为0.25%,处于醉酒状态。

K的父母以P建筑入驻方P剧场为对象提起损害赔偿诉讼,主张该护栏存在坠落危险,却未设置禁止进入标志或防坠落设施,因而发生事故。

一审法庭判决:“被告方作为共同侵权行为人,应分别向原告支付8900余万韩元损害赔偿金。”但被告方立即提出上诉,主张“通往本案挡土墙及挡土墙上空地的是狭窄小巷,入口设有铁门,出入受到管控”,“K的死亡事故是‘未按照工作物通常用法的异常行为’所致,不承担赔偿责任”。

但首尔高等法院民事第5部(审判长李成浩)表示:“通往事故地点的通道虽有铁门,但一直处于未上锁的放置状态,挡土墙上的空地被邻近建筑游戏厅的顾客随时出入用作吹风之处”,“不能认为K进入空地一侧的行为属于未按照工作物通常用法的异常行为”,遂驳回上诉,支持K遗属一方。

不过法庭认定事故发生时K处于醉酒后的疏忽状态,将P剧场等被告方的责任限定为30%。

阅读韩文原文