2007-07-08

当局称“实为税务调查”,或展开联合调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

当局称“实质上等同税务调查” 或启动联合检查 ■ 政府对短期外债激增直接出手 研究缩小外资银行外币借款费用认定比率等方案 “何时打出监管牌” 市场对外汇当局言论高度敏感

李钟培记者 ljb@sed.co.kr 李在哲记者 humming@sed.co.kr

尽管外汇当局屡次采取间接监管措施,但因外币借款,短期外债截至3月末达1297.5亿美元(其中金融机构债务1110亿美元),超过外汇储备的50%,汇率上升等副作用不断扩大,当局对此忧虑日益加深。

更进一步,外资银行等将外币换成韩元大举买入国债,即使上调隔夜利率,市场上债券利率也难以正常发挥作用,这种结构正在形成,令外汇当局更加头痛。

直接监管将带来的副作用不少,这对外汇当局而言仍是负担。但随着外债规模扩大,为化解正在形成的汇率与金融风险,也应打出强力牌,这一意见的分量正逐渐加大。

◇直接监管已完成哪些对策研究=财政经济部等外汇当局已完成对直接监管方案的研究。首先,据悉当局认真研究了市场上传闻甚多的、由外汇金融当局对金融机构进行“联合检查”。联合检查是对金融机构的一种税务调查,是抑制海外借款的手段之一。

此外,提高外资银行分行从总行调入美元的成本也被重点研究。按现行法律,外资银行首尔分行从总行借款时,可对相当于出资持股6倍的借款额认定为费用。简言之,这部分作为费用处理,无需纳税。

政府目前正研究将该比率降至3倍等,约为现行水平的一半。外资银行分行费用认定比率下降将导致法人税费用增加,提高外币流入成本,最终产生使其对借款犹豫的效果。

不止于此。据悉,为抑制过度的远期外汇卖出,也讨论了直接或间接限制出口企业卖出比例不得超过一定水平的做法。更进一步,外币借款限制也列入研究对象。借款限制是将金融机构的海外借款限制在资本金若干倍以内,外国汇交易法施行令已有规定,但至今尚未实施过。据悉,此外东远集团可行的其他直接监管手段也被摆上讨论桌。

◇是否打出直接监管牌、时机如何=关于是否使用直接监管牌,外汇当局一位相关人士表示“实现可能性非常高”。该人士补充说:“若高层最终讨论认为有必要稳定汇率、化解外债引发的风险,即使有副作用也会采取直接监管。”

关于一旦实施直接监管的时机,他表示:“一旦作出判断,预计将立即实施”,“权五奎副总理兼财政经济部长官所说的‘请再稍等一下’,也可以在这一脉络下理解”。

国际信用评级公司及机构近来对韩国短期外债激增表达了不亚于对朝鲜问题的诸多担忧。在此背景下,穆迪已启动上调信用评级的程序,这更为韩国政府对外币借款实施监管提供了理由。现实是,要使穆迪的上调评级带动其他评级公司跟进,就需要消除它们对短期外债增加的担忧。

外汇市场一位相关人士介绍市场氛围称:“市场上也有意见认为政府难以直接监管,但更多人倾向于认为其打出强力牌的可能性很大”,“因此对财政经济部、韩国银行等外汇当局的每一句表态都高度敏感”。

输入时间:2007/07/08 17:56

阅读韩文原文