2007-07-08 | 이재용

衣恋集团劳资分歧尖锐…忧长期化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为反对衣恋集团大量解雇非正规职员工,全国民主劳动组合总联盟与Homever、NewCore的非正规职劳动者8日起对12家衣恋集团系卖场展开占据静坐,营业事实上中断。占据首尔蚕院洞Kim's Club的工会成员等聚坐在收银台前进行静坐。/朴瑞江记者

衣恋集团劳资分歧尖锐……担忧长期化 ■ 衣恋集团系12家卖场因民主劳总占据而停业;公司方称“先解除静坐和卖场占据,再重议雇佣合同”,工会称“若交涉不诚实,将再次尝试占据全国卖场”

李在镕 记者 jylee@sed.co.kr

为反对衣恋集团大量解雇非正规职员工,全国民主劳动组合总联盟与Homever、NewCore的非正规职劳动者8日起对12家衣恋集团系卖场展开占据静坐,营业事实上中断。占据首尔蚕院洞Kim's Club的工会成员等聚坐在收银台前进行静坐。/朴瑞江记者

NewCore、Homever等衣恋集团旗下公司的12处流通卖场8日因民主劳总及衣恋集团工会成员主导的占据静坐,造成65亿韩元销售损失,围绕非正规职问题的劳资矛盾影响正不断扩大。

衣恋集团劳资双方的矛盾迟迟难以化解,根源在于在非正规职转为正规职过程中未能续约人员的雇佣问题上存在根本性立场分歧。此外,民主劳总为使非正规职问题成为焦点,以衣恋集团为目标在全国范围内主导占据静坐,也是解决问题的难点之一。

衣恋集团收购家乐福并改名为Homever后,于今年6月推出对员工引入职务工资制、并将部分工作满2年以上的非正规职员工录用为正规职的方案,劳资矛盾自此开始扩大。

工会对公司方案提出质疑,认为这并非转为正规职而是甄选录用,且对工作不满2年的非正规职员工没有保障。工会随后主张,在非正规职法施行前,Homever、NewCore等衣恋集团系流通卖场已解雇900多名非正规职员工,并自6月30日起在上岩洞Homever展开静坐。

对此,衣恋集团公司方反驳称:“我们从未非法、不当地解雇非正规职员工,只是没有续约而已,近期工会成员的妨碍营业及罢工是明显的违法行为。”

衣恋集团工会成员当天占据静坐至傍晚较晚时分,除长期静坐的Homever世界杯店等部分卖场外已解散。

但劳资双方各自坚持原有立场,短期内达成协议的可能性不大。

就此次事态,衣恋集团公司方反复表示,工会须先解除卖场占据,公司才会以一个月为期限,讨论非正规职转正等具体内容。衣恋集团一位相关人士称:“在以卖场为要挟的违法占据静坐威胁企业生存的情况下,自由公正的交涉根本不可能”,并补充说:“已按各分店需要向警方提出设施保护请求,但尚未考虑通过公权力强制解散等措施。”

衣恋集团工会将自9日起与民主劳总一同开展抵制衣恋集团运动,若无法与公司方缩小分歧,日后将再次进入占据静坐。衣恋集团工会事务局长洪润庆主张:“衣恋集团首先应停止对1000多名非正规职的集体解雇和外包措施,并就被解雇者恢复原职和无差别转正与工会诚实交涉。”洪局长还补充说:“若公司方今后仍一贯以不诚实的态度交涉,正在考虑阻止15日开业的Homever光州店开门,并于21日再次尝试占据全国Homever、NewCore分店。”

输入时间:2007/07/08 17:55

阅读韩文原文