2007-07-06

金融中心:“首尔远落后于上海等地”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

亚洲竞争国纷纷推进金融中心政策,有人担忧韩国的金融中心政策稍有不慎便会被日本和中国挤下。

《金融时报》(FT)6日报道称,围绕能与伦敦、纽约抗衡的亚洲金融中心地位,首尔、东京、上海等亚洲6个城市已正式展开竞赛。亚洲金融盟主的候选者为首尔、东京、上海、香港、新加坡和孟买等6地。

FT分析认为,韩国、中国、日本等亚洲主要国家展现出强大的经济实力,但这6个城市作为足以与伦敦或纽约竞争的金融中心,条件仍显不足。不过FT也给出了较为积极的展望,称各国都在制定各自的蓝图,与伦敦、纽约并肩的日子并不那么遥远。

从客观指标看,首尔远远落后于东京、上海和香港。根据万事达卡上月所做的金融城市竞争力报告,首尔仅排第9位,而东京排第3位、香港第5位、新加坡第6位。FT指出,首尔在外汇危机后通过市场开放成功吸引外国投资,外国人在股市中的比重达到50%,这一点获得了较高评价,但存在排外情绪以及非英语国家的局限。FT尤其批评称,政府政策摇摆不定,造成市场参与者的混乱与反感。不过报道也提到,韩国本周制定了《资本市场统合法》(2009年施行),在走向金融中心的道路上迈出了一大步。

新加坡正在实施专注于对冲基金和私人银行(PB)的战略。通过去年制定相关规定,目前有24只对冲基金在新加坡活动。据悉其中至少15只对冲基金为日本系,显示其也在积极招揽竞争国的金融机构。FT介绍,与之抗衡的香港上月大幅降低金融交易相关成本并简化相关制度,获得了市场参与者的良好反响。新加坡与香港的优势还包括:▦低税率 ▦英语通用地区 ▦中国与东南亚增长带来的连带收益等。但对中国依赖度高、区域内市场规模过于狭小被指为弱点。中国上海虽如近期股市上涨所示具有潜在可能性,但与国际金融市场惯例相距太远,债券市场也微不足道。

对于东京,FT表现出较为负面的看法。FT评价称,东京拥有全球第二大股票市场,但监管和高税收对外国金融机构而言吸引力不足。FT批评指出,2004年以后仅有4家外国企业跨越“监管的门槛”在东京证券交易所上市,这就是一个明显的例证。

FT指出:“虽然有人说亚洲金融市场规模大到可以容纳多个金融中心,但从西方的经验看,这只会增加投资者的成本”,“(金融中心)必须具备能够吸引海外资本与机构的独特吸引力。”

澳大利亚成为亚洲的另一竞争者

目标是到2015年资产管理领域跃居世界第二

虽不属于亚洲,但位于太平洋沿岸的澳大利亚被视为未来亚洲金融中心的强劲制衡者。

欧洲传统浓厚的澳大利亚在国际金融市场上早已成为资产管理领域的强者。FT表示:“澳大利亚拥有世界最高水平的资产运用能力”,“澳大利亚的资产管理规模为1万亿美元,居世界第四。”据悉,澳大利亚正在构想到2015年将资产管理市场规模提升至世界第二的计划。

澳大利亚资产管理市场的核心是麦格理银行。在全球24个国家拥有50个海外营业点的麦格理银行,去年整体营业收入的55%来自海外,已确立了全球性银行的地位。据悉,韩国部分金融机构在资产管理方面正以其为标杆。

阅读韩文原文