2007-07-05

“龙星基金有避税行为”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

孤星基金就星塔大厦转让差益课税提出的3件国税审判请求全部被驳回。这一决定预计对今后韩国国税厅就孤星基金出售外换银行、极东建设、Starlease股票所得差益征税也将产生不小影响。

国税审判院5日认定“孤星基金利用国际税收协定实施了避税行为”,并决定“对孤星基金出售星塔大厦(现江南金融中心)所得差益追征1000亿韩元级税款属于合法”。国税审判院表示:“对孤星基金就星塔大厦转让差益课税提出的3件追征款不服审判请求,已全员合议一致作出驳回决定”,并称“已将上述事实通知案件当事人”。

2005年,孤星基金出售首尔江南星塔大厦,获得2368亿韩元转让差益,韩国国税厅去年依据税务调查结果追征1400亿韩元,但孤星方面就与星塔大厦出售相关的3件、共1017亿韩元提出了税务不服请求。

审判院在决定书中指出:“孤星基金的比利时法人星控股是为避税目的设立的”,“对利用税收协定的避税行为适用国内法上的实质课税原则,向所得的实质归属者孤星基金课税属于合法”。也就是说,孤星基金利用韩比税收协定中“比利时法人在韩国进行股票交易取得转让差益时,课税权归属比利时”的规定,为避税目的推出了并未开展正常经营活动的比利时法人星控股。

审判院判定实质经营者孤星基金(美国)为课税当事人,认为根据韩美税收协定,韩国国税厅就不动产股票转让收益的课税权归韩国所有,因此在国内课税没有问题。审判院一位相关人士表示:“在国内税务机关课税管辖权无法触及的孤星基金未向国内税务机关提交各个合伙人(投资者)明细的情况下,向合伙企业(孤星基金)而非各个合伙人课税也属合法。”

国税审判院判定“孤星基金实施避税行为,因而排除税收协定适用”,预计对孤星基金出售外换银行、极东建设、Starlease股票所涉税款征收也将产生相当影响。因为外换银行和极东建设等与星塔大厦不同,属于一般股票转让所得,即使依据韩美税收协定,课税权在美国而非韩国,但孤星基金意图通过比利时避税的计划已遭重大挫折。法律界不少意见认为,近期韩国国税厅对极东建设展开特别税务调查,若孤星基金被认定为避税者并被排除在韩比税收协定之外,韩国国税厅就可为课税奠定基础。一位要求匿名的税务专业律师表示:“本次审判院的决定将影响到孤星基金在外换银行、极东建设股票出售中是否也实施了避税行为的判定”,“经济合作与发展组织(OECD)也建议对避税行为排除税收协定适用,孤星基金的追加税款追征可能因此加速。”

另一方面,孤星基金就国税审判院的决定表示:“出售星塔大厦持股的比利时旗下公司仅有向比利时纳税的义务,并无对韩国的纳税义务”,“国税审判院的最终决定令人失望,我们将向韩国法院提起上诉。”

阅读韩文原文